şiir. öykü, makale, deneme, tiyatro, masal, fıkra, anı, sohbet, röportaj yazılarının yayınlandığı uluslara arası yazar ve şairlerin katılım gösterdiği edebiyat sayfasıdır. Uyum platformudur.
ISHQ SHAKLI Zulflarining tarog‘ida Ishq,Mujgoni-yu qabog‘ida Ishq,Hilol qoshin qarosida Ishq. Ko‘zlarida ziyolanar Ishq,Dudog‘ida mayinlanar Ishq,Yonog‘ida qirmizlanar Ishq. Barmog‘ining shivirida Ishq,Ko‘ksidagi sayrog‘ida Ishq,Boshdin oyoq tirnog‘ida Ishq. Noyabr nafasi kitobidan. Zuhra Qurbon Shahrisabziya (Achilova Zuxra Qurvonovna)O‘zbekiston, Qashqadaryo, Shahrisabz FCURE OF LOVE Love is on the line of ringlets,Love is on its eyelash and eyelid,love is on fhe […]
BURCHAKLAR To‘rburchak qarashAylanasimon qarashUchburchak qarashYarimsimon qarashYana allaqanday burchaklari Bor dunyoqarashningMen esa burchaklarni buzgim keladiAllambalo simonlarga sig‘mayman…burchaklarsiz… simonlarsiz…ma’sum cheksizlikni istaymanIstayman yop-yorug‘ qalbli insonni 2013 yil. Gulshamol kitibidanZuhra Qurbon Shahrisabziya ( Achilova Zuxra Qurbonovna)O’zbekiston, Shahrisabz www.kafiye.net KÖŞELER Dikdörtgen görünüm Dairesel görünüm Üçgen görünüm Yarım bakış Daha fazla köşe Bir dünya görüşü var Ve köşeleri kırmak istiyorum Allambalo […]
MUSHUK BOLASI Mallatusli mushukcha sho‘rlik,Yo‘l chetida yotardi o‘lib.Ochiq qolgan ko‘zchalarida,Ko‘rinardi oftobcha kulub. Boqayapman atrofga… nechuk,Menga hayot ko‘rinar xira.Mushukchaning yorishi biroq,O‘xshamasdi o‘lganga sira. Sovuqdanmi yoku ochlikdan,Tonga yaqin uzilgan joni.Bilamanki, mushujcha haliTo‘yinmagan mehrga qonib. Mushukchani jajji jasadin,Chiqindiga eltadi farrosh.O’limiga sababchi bo‘lgan,Qizig‘i yo‘q, etilmaydi fosh. 2021 yil.Zuhra Qurbon Shahrisabziya ( Achilova Zuxra Qurbonovna ) www.kafiye.net
نوایی مورخ عصرلرنینگ سیویلر موژدهسی تخت پرست تاجدارلر اوتدی سودایی ملکداردن قالمهدی زرهچه نشان منگو تیریکلیککه مناسب نوایی تورکیلر منگلهیین سعادتی او قلمی سوزلرگه جان بیرگن مسیح معنا درلریدن ایستهسنگ تسکین نوایی ایجادی مبارک صحیح اوزبیکستانلیک شاعره زهره آچیلیوه Navoiy Muarrix asrlarni suylar mujdasi, Taxtparast tojdorlar o‘tdi savdoiy. Mulkdordan qolmadi zarracha nishon, Mangu tiriklikka munosib […]
TANIMOQ Men nimadan yaralganma?Tuproqning ildizidanmi,Osmon qobirg‘asidanmi,Yoki shamol izidanmi? Balki shafaq hayosidan,Chuchmomaning nozidanmi?Iztirob-u xurramlikning Anchasi yo ozidanmi? Ayo, yaxshimi, yomonningBittasi yo barchasimi?Yoxud Ishqdan bunyod etganMen Tangrining parchasimi? Nimaga men yaralganman? 2011 yilGulshamol kitobidan. Zuhra Qurbon Shahrisabziya.O‘zbekiston. www.kafiye.net
TOMCHIMAN Yaratiqning mujgonidagitomchisiman “men”liklar ichraTomchisiman agar tomchilasamkurtaklanar novdalar qonib Ranglanar o‘t, giyoh, chechaklarYashillanar tomchimdan hayotSuvlarda inadi jo‘shqinlikQiyofaga kirar xarsanglar Tovlanadi nurlar tomchimdaAkslanadi sayroqlar ajibTomchiman, kulib tomchilasamg‘amginligin unutadi g‘am. Paydolanar ko‘ngillarda ishqkirtaygan mahzun qaroqlardaFayzlanar tomchimdan olamTomchisiman yaratiq ichra. 2012 yilGulshamol kitobidanZuhra Qurbon Shahrisabziya‘ (Achilova Zuxra Qurbonovna)O‘zbekiston. www.kafiye.net
Özbək şairə xanım Zöhrə Açilovadan yeni bir şeirin tərcüməsi… Tənha ay Ayın dərgahında min illik zülmətXidmətində ulduzlar – kəniz.Məhəbbətə yetə bilməz göydə,O gedər, qalmaqda gül-çiçək, nərgiz. Tənhalıqda üzməkdə sakitcə,Yanağında qəmdən düşən dağ.Şöləsinə bürünər ki yatsın,Dinclik tapmaz çöllər, çəmən, dağ. Təkrarlanar daim bu halət,Yoxa çıxar danda cüssəsi…Tarlalarda parlaq şehə çevrilməzAyın göydən sızan qüssəsi… 2008-ci il Azərbaycan […]
Yarqiraydi ko‘chachiroqdafazoning g‘amzali uchquni…Turar sokin yashnoq archalarxuddi ismsiz xayol tutquni… Eslatadi olis sog‘unchnitevarakning oppoq unlariQani borsa bolaluginggaqishning yolg‘izoyoq yo‘llari… Shahrisabz rivoyatlarinso‘ylar fuzun kumush kechalar…O‘zligini topmoqlik uchunkelib-ketmish necha-nechalar… Qorli kecha… Poklanish faslidunyo gardsiz… gardsiz dil, ruh tan……Tushunganim… tushunganim shusen eng toza dardimsan Vatan… 2006 yil.Moviy ifor kitobidan.Zuhra Qurbon Shahrisabziya. (Achilova Zuxra Qurbobovna)O‘ZBEKUSTON www.kafiye.net
TUNGI BEDORLIK Bezovtalik hukmi kechar ishkomda,Ilashib qolibdi shamolni sochi.Eski qo’rg’onning baland devoridan,Yugurib ketolmas ko’chaga qochib. G’irillab hurkitar zanjirlangan it,Hurpayib mudraydi hayot sayrog’i…Chayqalar ishkomda shu’lalar ipi,Chigilini eshar uzumbarmog’i… 2020 yil. OY MANZARASI Dalalarga yopirildi Shu’lalarni sassiz po’rtanasiTunni qirg’ogidan ko’rindi to’lin oySog’inch yozgi chaylada boshlar xirgoyi… 2020 yil. MUDROQLIK Mudranib kiradi qo’nalg’aga kuz,Tashqari to’kilih… mudranib […]
OROMLANISH To’rparda hilpirar tun epkinidan,Hilol aksidan shu’lalanar yotoq,Shoyi tushagichda xayol cho’zilgan.Kiprigin soyasida mizg’iydi sevgi,Tushini avaylab chiqar par yostiq,Farog’at lavhasi ko’rsatar chiroy. 2020 yil. TONGA YAQINLIK Yurak shaklidagi toshniUyiq joyida shabnamTo’liqibdi siyoh bo’lgali 2020 yil. ОY Kechki zamindaOlisdan hislamoq mumkinAlvon oy qalbini… 2020 yil. KECHKI TUMANLIK Ilg’anmas dekabrni poyiZulmat tumanidan qag’illagan sharpaKesib o’tadi […]