şiir. öykü, makale, deneme, tiyatro, masal, fıkra, anı, sohbet, röportaj yazılarının yayınlandığı uluslara arası yazar ve şairlerin katılım gösterdiği edebiyat sayfasıdır. Uyum platformudur.
СҮЮ
Қасыңдамын, мұңайма білсең, бағым,
Демімдесің махаббат сезсең мəнін.
Орын алдың жандүние түкпірінен,
Жүрегімде жасайсың, бір сен жаным.
Мұңаюға жол болмас, бірге болсақ,
Нұрға бөлер шуақтай қүнге қонсақ.
Не болмаса Ай болып келем саған.
Ақ бұлттарды аралап, түнде аңсап.
Өзің болдың ұқтырған мәнін бақтың,
Сені сүйіп, мен Бақыт дəмін таттым.
Сүйгенім боп қасымда жүре берші,
Бір өзіңнен сүюдің сәнін таптым.
Милена Алиханова
SEVİYORUM
Ben seninleyim, üzülme, bahtım,
Sevgiyi nefesimde hissediyorsan.
Dünyanın en dibinden yer aldın,
Kalbimde yaşıyorsun bir tek sen canım
Üzülmenin yolu yok, beraber olursak,
Güneşli bir güne yetinelim.
En azından ben sana ay olarak geleceğim.
Beyaz bulutların arasında geziniyorum, geceleri hayal kuruyorum.
Kendin ol, istediğin şeyin özünü anlayacaksın,
Seni sevmek bana mutluluğu tattırıyor.
Aşkım olarak benimle yürü,
Aşkın güzelliğini sende buldum.
Milena Alikhanova
www.kafiye.net
Yorum Yapın