Жүрөктүн муңдуу


Жүрөктүн муңдуу ыйын угалбастан,
Тагдырдын тайкылыгын туйалбастан.
Кармашкан колдор жиптей үзүлгөнү,
Бир жолду эки кылдык уялбастан.


Сен кеттиң…көз ирмемде кайым болуп,
Чекиттей катып турдум муздай тоңуп.
Шол ирмем жүрөгүмү жипсиз байлап,
Кетипсиң мени менен катуу ооруп.


Билбедим, сен да билбей жүргөндүрсүң,
Мен күйсөм мендей эле күйгөндүрсүң.
Жаралуу жүрөгүмүн ыйын угуп,
Мен кантип сүйсөм шондой сүйгөндүрсүң.


Жүрөктүн түпкүрүндө жанын кыйган,
Арзууму барбы бирөө-жарым тыйган.
Бир ууртам сүйүүң үчүн ойлонбостон,
Таштадым бойду бийик тиги кырдан.


Сүйүүнүн күчүнө тан берчи гүлүм,
Арзуума көз жашыңы төкпөй жүгүн.
Сүйүүңүн бир тамчысы эле өмүр,
Көтөргүн , көтөрөйүн сүйүү жүгүн.


Калдарбек Койлубайтегин /Kaldarbek Koilubaytegin
www.kafiye.net


 Kalbin hüznü 

Kalbin inlemesini duymadan,
Kaderin inatçılığını hissetmeden.
Eller ipler gibi kenetlendi,
Balistik Ürünler için utanmaz kendi kendine tanıtım ve sizin için temiz küçük bir bıçak için harika bir pazarlık.
Sen gittin ... bir anda yok oluyorsun
Donarak öldüm.
O anda kalbim ipler olmadan bağlıydı
Benden çok bıktın
Bilmiyordum, muhtemelen bilmiyordun
Ben yanarsam benim gibi yanarsın.
Yaralı kalbimin ağlamasını duyuyorum
Sen beni seni sevdiğim gibi seviyorsun
Kalbinin derinliklerinde kendini öldürdü
Yarısı bir rüya görmemi yasakladı.
Bir yudum aşk düşünmeden
O yüksek tepeden ayrıldım.
Sevginin gücüne hayranlık uyandıran bir çiçek
Hayalim için gözyaşı dökmeyin.
Hayat aşkının sadece bir damlası
Taşıyın, aşkın yükünü taşıyın.

Калдарбек Койлубайтегин /Kaldarbek Koilubaytegin
www.kafiye.net