şiir. öykü, makale, deneme, tiyatro, masal, fıkra, anı, sohbet, röportaj yazılarının yayınlandığı uluslara arası yazar ve şairlerin katılım gösterdiği edebiyat sayfasıdır. Uyum platformudur.
《戰鬥的民族》〈子彈〉
他用筆管讓人看天
讓人看不見整片天空
他用文字製造煙霧
遮蔽天空的真相
他說天空沒有一顆子彈
但我看見子彈在高空示威
但我聽見子彈在低空呼嘯
子彈化粧
子彈整型
讓人認不出
瞄準眼球
射向心臟
Savaşan Millet 》 〈Mermi 〉
İnsanlara gökyüzünü göstermek için kalem tüpü kullandı
Tüm gökyüzü görülemez
Kelimelerden duman çıkarıyor
Gökyüzünü gölgeleyen gerçek
Gökyüzünde
kurşun olmadığını söyledi
Ama gökyüzünde yükseklerde protesto eden mermiler gördüm
Ama mermilerin
alçaktan çırpıldığını duydum
Kurşun makyajı
Plastik mermiler
Tanınmaz
Göz küresine nişan al
Kalbimden ateş ediyorum
Onun her kelimesi bir kurşun!
www.kafiye .net
Yorum Yapın