Случай на дороге

Марианна Либерте                Случай на дороге

Это был зимний морозный вечер. Зима в этом году выдалась не по-московски суровой, с настоящими сибирскими морозами – пару раз мне приходилось бывать в командировках в сибирских городах, и я помню тамошнюю стужу, сбивающую с ног. А ведь еще даже не январь – традиционное время Крещенских морозов. До Нового года осталось почти две недели. Воздух был  уже до такой степени прохладен, что  сковывал  своей невиданной силой. Для меня, южного человека, весьма ощутимы такие погодные аномалии.

Находясь в Москве более одиннадцати лет, я так и не привык к подобным холодам. В Москву я приехал в 2000-м году, после окончания Дагестанского медицинского института и интернатуры. Я родился в Грозном, но лет с пятнадцати жил в Махачкале, у своего дяди Муслима, уважаемого в городе доктора, который очень желал, чтобы я продолжил его дело. Так получилось, что своих детей у него не было, и я для него был как сын, он возлагал на меня надежды, и я не имел права разочаровать его.

Мои родители порой ревностно относились к проявлениям дядиной любви, но как-то находили компромисс и ладили между собой.

Будучи еще подростком, я не помышлял более ни о чем, только о профессии врача. Успешно закончив обучение в институте, я вернулся домой в Грозный, чтобы проходить интернатуру по кардиологии. Потом друзья позвали меня в Москву: подвернулся случай – предложили место в одном московском кардиоинституте. Предложение показалось мне интересным и заманчивым, и я согласился.

Должность врача-анестезиолога делала меня счастливым от того, что я мог помочь кому-то и быть полезным. Так потекла моя жизнь в Москве: тихая и размеренная. Работа отнимала все время и силы, поэтому в свои тридцать пять я еще не был женат.

В тот вечер я ехал в аэропорт встречать моего хорошего друга и коллегу, врача-кардиолога, которого все с нетерпением ждали. Чтобы не стоять в пробках на шоссе, я решил свернуть на более тихую улицу – как мне показал навигатор, эта дорога была наиболее свободной и могла сократить время в пути. Я свернул, не задумываясь. Помимо того, что я очень торопился и мечтал поскорее попасть в аэропорт, мне также хотелось поразмышлять о предстоящей встрече с человеком, которого я давно не видел. Более спокойная  дорога  могла тому способствовать.

Проехав совсем немного, я заметил, что навигатор стал барахлить, а потом совсем отключился. В довершение ко всему, мой автомобиль изрядно тряхнуло – это было знакомое ощущение, оно происходило каждый раз, когда лопалось колесо. Раздосадованный и выбитый из колеи, я готов был ругаться, но сдержал себя.

Время поджимало. Иногда оно летит слишком быстро, но на данный момент это было рискованно. Я рисковал не только временем, но и человеческой жизнью, жизнью маленького ребенка. Время обмануть невозможно: каждая минута – это биение сердца…

Это грустная история двухлетней малышки по имени Алина, которой была необходима операция на сердце. Собрав консилиум, мы с коллегами  единогласно приняли решение не  перевозить девочку  из Москвы в Мюнхен, поэтому в срочном порядке из Германии был вызван профессор-кардиолог Генрих Ванштейн, который имел опыт в подобных случаях и был блестящим  специалистом в области кардиологии.

Именно его я и ехал встречать. Я и мои коллеги делали все возможное и невозможное, чтобы помочь этому ребенку. Ведь дети – это наше будущее, и только благодаря им мы способны оставить след в истории.

Выйдя из машины, я глубоко вдохнул морозной свежести и огляделся. Интересное место, раньше я никогда не бывал здесь: с одной стороны тянется цепь домов, по другую сторону дороги – овраги, заснеженные поля, вдалеке темнеет лес. Небо непроглядное, и снег все сыплет и сыплет. И отчего-то становится еще холоднее, чем на самом деле.

Куда меня занесло? И спросить не у кого, в такую погоду, видимо, все сидят по домам. Я потер руки, которые даже в теплых перчатках моментально замерзли.

Помимо лютого мороза меня ждало новое испытание. Я начал открывать багажник, чтобы достать запаску. Но он упорно не поддавался, его заклинило от холода. Как я ни старался открыть, все усилия были напрасны.

И что дальше? Вокруг ни души, на улице минус двадцать, опаздывать я не имею права – меня командировали, доверив данную миссию, а я повел себя так неосмотрительно. Я со злостью двинул ногой по спущенному колесу и с негодованием закурил. Морозный воздух и добрая порция никотина взбодрили меня. Я стал думать, куда лучше позвонить.

Достав мобильник и покрутив его в руках пару секунд, я решил набрать номер одного знакомого, который жил поблизости от аэропорта. Но и здесь меня ждало разочарование: телефон оказался разряженным.

Как же это возможно? Происходящее не укладывалось у меня в голове. Всего час назад заряд был почти полным! Что же это получается? Любопытно… Мои мысли и волнения все больше захлестывали меня. Что делать дальше? Начиналась метель, непогода только разыгрывалась. Но тут мои размышления нарушили мужские голоса, доносившиеся неизвестно откуда. Бросив телефон в карман, я быстро пошел на звук голосов.

У обочины стояло несколько запорошенных снегом, припаркованных автомобилей. Обойдя их, я увидел небольшую группу людей в спецодеждах, они убирали снег с дороги. В такой холод, да и на часах уже около десяти вечера! Я остановился и прислушался к их разговору, но не разобрал ни одного слова. Их речь показалась мне совсем незнакомой, чужой и резкой. Подойдя ближе, я собрался поздороваться, но большинство мужчин даже не подняли голову, а продолжали убирать снег с обочины и о чем-то оживленно беседовать. Кроме одного. Молодой человек выпрямился и подошел ко мне.

– Здравствуйте!

Я снял перчатку и в знак уважения подал руку, поприветствовав юношу. Молодой человек был невысокого роста и худощавого телосложения. Он незамедлительно протянул руку в ответ на мое приветствие.

– Вы работаете? – спросил я.

– Да, – негромко ответил незнакомец. Он был очень уставшим. Его губы замерзли, и все лицо сковывал сильный мороз. Не желая его задерживать и, тем более, просить о помощи, я хотел было уйти. Но он внимательно посмотрел на меня и поинтересовался:

– Что у вас случилось?

– Да у меня лопнуло колесо и багажник заклинило… Мне нужно как можно скорее попасть в аэропорт. Мобильник заглох. В общем, все проблемы разом навалились.

– Да уж… Бывает. И погода выдалась не самая подходящая. Пойдемте, посмотрим вашу машину.

– А как же ваша работа? – удивленно спросил я.

Юноша промолчал. Идя за мной, он на ходу бросил несколько фраз на непонятном мне языке в сторону работающих.

– Интересный у вас язык. Кто вы по национальности? – не удержавшись, спросил я.

– Я из Узбекистана приехал. Знаете, есть такой город Бухара? – ответил он.

– Конечно, знаю! Там жил и работал великий ученый и врач Авиценна*.  Я сам по профессии врач. У вас почти не заметен акцент. Вы давно в Москве?

– Да вот, на днях три года будет, как приехал.

– Наверное, хорошо знали русский язык до приезда?

Юноша сдержанно усмехнулся. Его глаза заблестели при свете фонарей.

– Совсем нет. Я знал несколько слов, самых простых: спасибо, здравствуйте, и все. Жизнь такая, всему приходиться учиться.

Он снова замолчал. Мы подошли к моей машине. Я передал ему ключи, но он отрицательно покачал головой:

– Не надо. Бог поможет.

Я удивленно смотрел на него. Меня поразила его манера общения. Спокойный, выдержанный, сразу заметно: уважающий старших, серьезный, целеустремленный. Необычный парень. Его понимание беды другого человека поразительно. При его тяжелой работе и занятости он способен еще думать о проблемах окружающих его людей!

Молодой человек достал из кармана куртки какую-то отмычку и приставил к замку багажника. С первого раза не получилось, но через  мгновение под натиском рук незнакомца багажник с грохотом открылся.

– Как вам это удалось? – обрадовался я.

– Нужно просто от души захотеть что-то сделать и тогда все получится, – юноша достал из багажника домкрат и запасное  колесо. Я подошел и стал помогать ему.

– Я  вам и так очень признателен… Не нужно, надеюсь, я сам справлюсь.

Но молодой человек проворно установил домкрат и подкатил колесо к ступице. Я не стал спорить, видя, как искренне он старается мне помочь. Заглянув в салон автомобиля, я достал монтировку и протянул ее парню. Спустя несколько минут  запасное колесо было водружено на место пробитого.

Я не знал, что и сказать. Поблагодарил парня несколько раз, но этого явно было мало. Конечно, я очень торопился, но интуитивно понимал, что наверняка самолет задержится из-за метели, поэтому мне хотелось немного поговорить с моим помощником. Хотя бы несколько минут в знак признательности и уважения.

 – Вы сейчас не только мне помогли. Я еду в аэропорт за одним человеком… он врач и должен провести сложную операцию на сердце маленькой девочки. Мне страшно повезло, что я встретил вас.

– Думаю, все будет хорошо, я всегда это чувствую, – его теплые карие глаза согрели мне душу. Глаза цвета персидской ночи вселяли надежду.

– Хочется верить.

– Я всегда верю, даже когда уже ни во что не хочется верить от усталости.

– У тебя очень тяжелая работа? –  спросил я напоследок, не заметив, как перешел на ты. Видимо, сыграло роль то обстоятельство, что парень был моложе меня.

– Терпимо. Бог все знает, а мы люди, у нас есть только вера, – проговорил он.

– Ты такой молодой и настолько умный… Сколько тебе лет?

– Двадцать два, –  смущенно ответил мой новый знакомый.

– Рассуждаешь ты как мудрый старец. Ты совсем юным уехал из дома?

– Я не думал о возрасте, когда понадобилось помогать родителям. Сила человека в умении преодолеть страхи. У каждого свой путь, –  юноша замолчал и посмотрел в сторону работающих

Я взглянул на часы. Время до прилета еще оставалось.

– Ты  еще  не женат?

– Нет, –  юноша погрустнел, нахмурился и тяжело вздохнул. Он явно стеснялся подобного вопроса.

– Но у такого чудесного парня наверняка есть та, которая  ценит и любит?

– Есть. Она хорошая девушка, но из-за моей работы и усталости мы редко видимся. Она ждет меня, как она говорит, каждую минуту. Часто смотрит в окно, чтобы увидеть меня, когда я работаю на улице.

– Она очень любит тебя, это чувствуется. Тот, кто умеет ждать, любит сердцем, а не на словах. Важно беречь тех, кто нас любит и ждет. Мир наполнен ненавистью и холодными людьми, которым нет ни до чего дела. И когда есть то сердце, которое бьется для тебя, не разбивай его. В самую сильную стужу ты согрет горячим сердцем твоей возлюбленной. Каждая встреча не случайна, вот и наша с тобой –  дар свыше.

– Конечно, я ее берегу, очень! Вы правы, но… извините, мне уже нужно идти работать, – с грустью в голосе сказал он.

– Спасибо тебе, большое человеческое спасибо! И дай Бог тебе всего самого наилучшего! Как твое имя?

– Алишер.

– Теперь понятно, почему ты такой умный. Насколько я помню, твое имя означает «мудрый лев». К тому же, мы тезки: я Аслан, тоже «лев».

Алишер улыбнулся и, похоже, даже приободрился.

– Ну, что ж, тезка, удачи тебе! – на прощание я дружески похлопал юношу по плечу. Он улыбнулся, попрощался и направился в ту сторону, где работали мужчины.

Проводив его взглядом, я сел за руль и выехал на шоссе в сторону пригорода, по дороге размышляя о молодом человеке с добрым и уставшим взглядом. Где-то в глубине души мне стало нестерпимо больно и тяжело от мысли о том, каково сейчас Алишеру, как нелегко ему работать. Я даже поежился от холода, но вскоре успокоился. Его добро к нему рано или поздно вернется. Такие люди, как он, редкость. Они, как алмазы, бесценны, благодаря своей профессии я  неплохо понимал людей.

Этот паренек хорошо воспитан, тактичен, тяжелая работа не сделала его жестоким и опасным для общества человеком, как часто бывает с теми, кто, приехав в Москву, сталкивается с трудностями. У него есть свой мир. Любая трудность делает его сильнее. У таких, как он, нужно учиться.

В аэропорт я успел вовремя, и все благодаря моему спасителю. На следующий день мы с доктором Ванштейном успешно провели операцию, и вскоре Алина пошла на поправку. Когда-нибудь я ей расскажу о парне с красивым именем Алишер, и о том, как он помог мне в самый ответственный момент. Бог будет милостив к нему, я в этом уверен. Ведь он помог не только мне — благодаря своему доброму сердцу, он, сам того не зная, спас человеческое сердце…

*Авиценна-Абу Али Ибн Сина – средневековый ученый, медик, философ. В 16 лет был приглашен лечить эмира Бухары, где и работал некоторое время. Оставил  в наследие более 450 трудов. («Книга указаний и наставлений», «Книга знания» («Даниш-намэ»).

Марианна Либерте
www.kafiye.net

Yolda kaza

Marianne Liberte             

  Yolda bir olay

Soğuk bir kış akşamıydı. Bu yılki kış, Moskova’da gerçek Sibirya donlarıyla şiddetli geçmedi – birkaç kez Sibirya şehirlerine iş seyahatlerine çıkmak zorunda kaldım ve oradaki soğuğu hatırlıyorum, beni yere serdi. Ama henüz Ocak bile değil – geleneksel Epifani donları zamanı. Yeni Yıla neredeyse iki hafta kaldı. Hava zaten o kadar soğuktu ki, benzeri görülmemiş gücüyle donuyordu. Benim için güneyli bir insan, bu tür hava anormallikleri çok dikkat çekicidir.

On bir yıldan fazla bir süredir Moskova’da olduğum için bu kadar soğuk havaya hiç alışamadım. Dağıstan Tıp Enstitüsü’nden mezun olduktan ve staj yaptıktan sonra 2000 yılında Moskova’ya geldim. Grozni’de doğdum, ancak on beş yaşımdan beri Mahaçkale’de, işine gerçekten devam etmemi isteyen, şehirde saygın bir doktor olan amcam Müslim ile birlikte yaşadım. Öyle oldu ki, kendi çocukları yoktu ve ben onun için bir oğul gibiydim, umutlarını bana bağladı ve onu hayal kırıklığına uğratmaya hakkım yoktu.

Ailem bazen amcamın aşkının tezahürlerini kıskanıyordu, ama bir şekilde bir uzlaşma buldular ve birbirleriyle anlaştılar.

Bir genç olarak, bir doktor mesleğinden başka bir şey düşünmedim. Enstitüdeki eğitimimi başarıyla tamamladıktan sonra, kardiyoloji stajı yapmak için Grozni’ye döndüm. Sonra arkadaşlarım beni Moskova’ya çağırdı: bir fırsat ortaya çıktı – bana Moskova kardiyo enstitüsünde bir yer teklif ettiler. Teklif bana ilginç ve cazip geldi ve ben de kabul ettim.

Anestezi uzmanı olmak, birine yardım edebileceğim ve yardımcı olabileceğim için beni mutlu etti. Moskova’da hayatım böyle akıyordu: sessiz ve ölçülü. İş her zaman ve çabayı gerektirdi, bu yüzden otuz beş yaşında henüz evli değildim.

O akşam, herkesin hevesle beklediği iyi arkadaşım ve bir kardiyolog olan meslektaşımla tanışmak için havaalanına gidiyordum. Otoyoldaki trafik sıkışıklığına takılmamak için daha sessiz bir caddeye dönmeye karar verdim – navigatörün bana gösterdiği gibi, bu yol en serbest yoldu ve seyahat süresini kısaltabilirdi. Düşünmeden döndüm. Çok acelem olduğu ve bir an önce havalimanına gitmeyi hayal etmenin yanı sıra, uzun zamandır görmediğim biriyle yaklaşan görüşmeyi de yansıtmak istedim. Daha sessiz bir yol buna katkıda bulunmuş olabilir.

Biraz sürdükten sonra, gezginin önemsiz olmaya başladığını ve ardından tamamen kapandığını fark ettim. Her şeyin ötesinde, arabam oldukça iyi sallandı – tanıdık bir histi, her lastik patladığında oluyordu. Sinirli ve huzursuz, küfretmeye hazırdım ama kendimi kısıtladım.

Zaman daralıyordu. Bazen çok hızlı uçar ama şu anda riskliydi. Sadece zamanı değil, aynı zamanda insan hayatını, küçük bir çocuğun hayatını riske attım. Zaman aldatılamaz: her dakika bir kalp atışıdır …

Bu, kalp ameliyatı geçirmesi gereken Alina adında iki yaşındaki bir bebeğin üzücü bir hikayesi. Bir konsültasyon topladıktan sonra, meslektaşlarım ve ben kızı Moskova’dan Münih’e taşımamaya oybirliğiyle karar verdik, bu nedenle, bu gibi durumlarda tecrübesi olan ve kardiyoloji alanında parlak bir uzman olan kardiyolog Heinrich Wanstein acilen Almanya’dan çağrıldı.

Buluşmaya gittiğim kişi oydu. Meslektaşlarım ve ben bu çocuğa yardım etmek için mümkün olan ve olmayan her şeyi yaptık. Ne de olsa çocuklar geleceğimizdir ve ancak onlar sayesinde tarihe bir iz bırakabiliyoruz.

Arabadan inerken derin bir soğuk tazelik nefes aldım ve etrafa baktım. İlginç bir yer, daha önce buraya hiç gelmemiştim: Bir tarafta bir evler zinciri var, yolun diğer tarafında – dağ geçitleri, karla kaplı tarlalar, ormanın karanlıklaştığı mesafede. Gökyüzü aşılmaz ve kar her şeyi döküyor ve döküyor. Ve bazı nedenlerden dolayı gerçekte olduğundan daha soğuk hale geliyor.

Beni nereye götürdü Ve öyle havalarda soracak kimse yok, görünüşe göre herkes evde oturuyor. Ellerimi ovuşturdum, bu da sıcak eldivenlerle bile anında dondu.

Şiddetli dona ek olarak yeni bir test beni bekliyordu. Yedek lastiği almak için bagajı açmaya başladım. Ama inatla teslim olmadı, soğuktan sıkıştı. Ne kadar açmaya çalışsam da tüm çabalar boşa çıktı.

Peki sırada ne var? Etrafta bir ruh yok, sokakta eksi yirmi var, geç kalma hakkım yok – beni gönderdiler, bu göreve emanet ettiler ve çok tedbirsiz davrandım. Öfkeyle ayağımı patlak lastiğin üzerinde hareket ettirdim ve öfkeyle bir sigara yaktım. Soğuk hava ve iyi bir nikotin dozu beni neşelendirdi. Nereyi aramanın daha iyi olduğunu düşünmeye başladım.

Cep telefonumu çıkarıp birkaç saniye ellerimde çevirerek, havalimanının yakınında yaşayan bir tanıdığımın numarasını çevirmeye karar verdim. Ama burada da hayal kırıklığına uğradım: telefonun boşaldığı ortaya çıktı.

Bu nasıl mümkün olabilir? Olanlar kafama uymadı. Sadece bir saat önce şarj neredeyse doluydu! Peki ne işe yarar? Meraklı … Düşüncelerim ve endişelerim beni gittikçe daha fazla ezdi. Sonra ne yapacağız? Bir kar fırtınası başlıyordu, kötü hava sadece ortaya çıkıyordu. Ama sonra düşüncelerim hiçbir yerden gelmeyen erkek seslerinden rahatsız oldu. Telefonu cebime atarak hızla seslerin sesine doğru yürüdüm.

Karla kaplı birkaç park edilmiş araba yol kenarına park edilmişti. Etraflarında tulum giyen küçük bir grup insan gördüm, yoldan kar temizliyorlardı. Böyle soğuk havalarda ve saat zaten akşamları yaklaşık on! Durup konuşmalarını dinledim ama tek bir kelime bile edemedim. Konuşmaları beni tamamen yabancı, yabancı ve sert buldum. Yaklaştıkça merhaba demek üzereydim, ama erkeklerin çoğu yukarı bakmadı bile, yolun kenarındaki karı temizlemeye ve canlı bir şekilde bir şey hakkında konuşmaya devam ettiler. Biri hariç. Genç adam doğruldu ve yanıma geldi.

– Merhaba!

Eldivenimi çıkardım ve genç adamı selamlayarak bir saygı göstergesi olarak elimi sundum. Genç adam kısa ve ince yapılıydı. Selamlamama yanıt olarak hemen elini uzattı.

– Çalışıyorsun? Diye sordum.

“Evet,” yabancı usulca cevap verdi. Çok yorgundu. Dudakları donmuştu ve bütün yüzü acı bir dondan donmuştu. Onu alıkoymak ve dahası yardım istemek istemediğim için ayrılmak istedim. Ama bana dikkatle baktı ve sordu:

– Sana ne oldu?

– Evet, direksiyonum patladı ve bagajım sıkıştı … Bir an önce havaalanına gitmem gerekiyor. Cep telefonu öldü. Genel olarak, tüm sorunlar aynı anda birikir.

– Evet … Olur. Ve hava pek uygun değildi. Arabanı görmeye gidelim.

– İşin ne hakkında? Şaşkınlıkla sordum.

Genç adam hiçbir şey söylemedi. Beni takiben, yürürken işçilere anlamadığım bir dilde birkaç cümle attı.

– İlginç bir dilin var. Uyruğunuz nedir? – Karşı koyamadım, sordum.

– Özbekistan’dan geldim. Böyle bir şehir olduğunu biliyor musun Buhara? O cevapladı.

– Tabiki biliyorum! Büyük bilim adamı ve hekim Avicenna * orada yaşadı ve çalıştı. Ben de mesleğe göre doktorum. Neredeyse hiç aksanın yok. Moskova’da ne kadar zamandır bulunuyorsun?

– Bu günlerden birinde geldiğimden bu yana üç yıl geçecek.

– Muhtemelen gelmeden önce Rusça’yı iyi biliyorlardı?

Genç adam ölçülü bir şekilde kıkırdadı. Fenerlerin ışığında gözleri parladı.

– Bir şey değil. Birkaç kelime biliyordum, en basit olanı: teşekkür ederim, merhaba, hepsi bu. Hayat böyledir, her şeyi öğrenmek zorundasın.

Yine sustu. Arabama gittik. Ona anahtarları verdim ama başını salladı

. Tanrı yardım edecek.

Ona şaşkınlıkla baktım. Onun iletişim tarzından etkilendim. Sakin, kendine hakim, hemen fark edilir: yaşlılara saygı duyan, ciddi, amaçlı. Sıradışı bir adam. Başka birinin talihsizliğini anlaması şaşırtıcı. Sıkı çalışması ve meşguliyeti ile hala etrafındaki insanların sorunlarını düşünebiliyor!

Genç adam ceketinin cebinden bir ana anahtar çıkarıp bagaj kilidine koydu. İlk seferinde işe yaramadı, ama bir dakika sonra, bir yabancının ellerinin saldırısı altında, gövde bir çarpma ile açıldı.

– Nasıl başardın? – Memnun oldum.

Genç adam bagajdan bir kriko ve stepne çıkardı, “Sadece kalbinizin derinliklerinden bir şeyler yapmak istemeniz gerekiyor ve sonra her şey yoluna girecek,” dedi. Oraya gittim ve ona yardım etmeye başladım.

– Yine de sana minnettarım … Gerek yok, umarım kendim halledebilirim.

Ama genç adam çevik bir şekilde krikoyu taktı ve tekerleği poyraya doğru yuvarladı. Bana ne kadar samimi bir şekilde yardım etmeye çalıştığını görünce tartışmadım. Arabanın içine baktığımda, bir lastik demir çıkarıp adama verdim. Birkaç dakika sonra, stepne delinmiş olanın yerine kaldırıldı.

Ne diyeceğimi bilemedim. Adama birkaç kez teşekkür etti ama bu yeterli değildi. Tabii ki acelem vardı, ancak uçağın muhtemelen bir kar fırtınası nedeniyle gecikeceğini sezgisel olarak anladım, bu yüzden asistanımla biraz konuşmak istedim. Minnettarlığın ve saygının bir işareti olarak sadece birkaç dakika.

 – Artık sadece bana yardım etmedin. Bir kişi için havaalanına gidiyorum … o bir doktor ve küçük bir kızın kalbi üzerinde karmaşık bir ameliyat yapması gerekiyor. Seninle tanıştığım için çok şanslıyım.

Sıcak kahverengi gözleri ruhumu “Her şeyin yoluna gireceğini düşünüyorum, her zaman hissediyorum” dedi. Pers gecesinin rengi gözler umut verdi.

– İnanmak istiyorum.

– Yorgunluk yüzünden hiçbir şeye inanmak istemesem bile her zaman inanıyorum.

– Çok zor bir işin mi var? – Sana nasıl geçtiğimi fark etmeden sonunda sordum. Görünüşe göre, adamın benden daha genç olması bir rol oynadı.

– Kabul edilebilir. Tanrı her şeyi bilir, ama biz insanız, sadece imanımız var ”dedi.

– Çok gençsin ve çok akıllısın … Kaç yaşındasın?

Yeni tanıdığım utanmış bir şekilde, “Yirmi iki,” diye yanıtladı.

– Bilge bir yaşlı adam gibi düşünüyorsun. Evden çok genç mi ayrıldın?

– Aileme yardım etmem gereken yaşı düşünmedim. Bir kişinin gücü, korkuların üstesinden gelme yeteneğindedir. Herkesin kendine göre bir yolu var – genç adam sustu ve işçilere baktı Saate baktım . Gelmeden önce hâlâ zaman vardı.

– Henüz evli değil misin?

– Hayır, – genç adam üzüldü, kaşlarını çattı ve derin bir iç çekti. Böyle bir soru konusunda açıkça utangaçtı.

– Ama böyle harika bir adamın kesinlikle takdir eden ve seven biri vardır?

– Var. O iyi bir kız, ama işim ve yorgunluğum yüzünden nadiren görüşüyoruz. Her dakika söylediği gibi beni bekliyor. Dışarıda çalışırken beni görmek için genellikle pencereden dışarı bakar.

– Seni çok seviyor, hissedebiliyorsun. Nasıl bekleyeceğini bilen, sözlerle değil kalbiyle sever. Bizi seven ve bekleyenleri korumak önemlidir. Dünya hiçbir şeyi umursamayan nefret ve soğuk insanlarla dolu. Ve sizin için atan o kalp olduğunda, onu kırmayın. En şiddetli soğukta sevgilinizi sıcak bir kalple ısıtacaksınız. Her toplantı tesadüfi değildir, işte buradayız – yukarıdan bir hediye.

– Tabii ki, çok fazla destekliyorum! Haklısın, ama … üzgünüm, şimdiden işe gitmem gerekiyor, – dedi üzgün bir şekilde sesinde.

– Teşekkür ederim, çok insanca teşekkürler! Ve Tanrı hepinizi en iyi şekilde kutsasın! Adınız ne?

– Alisher.

– Şimdi neden bu kadar zeki olduğun anlaşıldı. Hatırladığım kadarıyla adın “bilge aslan” anlamına geliyor. Ayrıca bizler adaşıyız: Ben Aslan’ım, aynı zamanda bir “aslan”.

Alisher gülümsedi ve görünüşe göre neşelenmişti.

– Adaş, sana iyi şanslar! – Ayrılırken genç adamın omzuna okşadım. Gülümsedi, vedalaştı ve adamların çalıştığı yöne doğru ilerledi.

Onu izledikten sonra direksiyonun başına geçtim ve yol üzerindeki kibar ve yorgun bakışlarla genç adamı düşünerek banliyölere doğru otoyola çıktım. Ruhumun derinliklerinde bir yerde, Alisher için şu anda nasıl bir şey olduğu, onun için çalışmanın ne kadar zor olduğu düşüncesinden dayanılmaz derecede acı verici ve ağır hissettim. Hatta soğuktan ürperdim ama kısa sürede sakinleştim. İyiliği er ya da geç ona geri dönecektir. Onun gibi insanlar nadirdir. Elmaslar gibi paha biçilemezler, mesleğim sayesinde insanları iyi anladım.

Bu adam iyi yetiştirilmiş, incelikli, sıkı çalışma, Moskova’ya gelenlerde zorluklarla karşılaşanlarda olduğu gibi, onu toplum için acımasız ve tehlikeli bir insan yapmadı. Kendi dünyası var. Herhangi bir zorluk onu daha güçlü kılar. Onun gibilerinden bir şeyler öğrenmelisin.

Havaalanına zamanında geldim ve hepsi kurtarıcım sayesinde. Ertesi gün, Dr. Vanstein ve ben ameliyatı başarıyla gerçekleştirdik ve Alina kısa sürede iyileşti. Bir gün ona Alisher adında güzel bir adamdan ve en önemli anda bana nasıl yardım ettiğinden bahsedeceğim. Tanrı ona merhamet edecek, bundan eminim. Sonuçta, sadece bana yardım etmedi – nazik kalbi sayesinde, bilmeden insan kalbini kurtardı …

* İbn Sina-Ebu Ali İbn Sina – ortaçağ bilim adamı, hekim, filozof. 16 yaşında, bir süre çalıştığı Buhara Emirini tedavi etmesi için davet edildi. 450’den fazla eserden oluşan bir miras bıraktı. (“Talimatlar ve talimatlar kitabı”, “Bilgi kitabı” (“Danimarka adı”)

Marianne Liberte
www.kafiye.net