СҮЙӨМ ДЕБЕ.


Гүлүм дебе, бага албасаң гүлүңдү,
Күнүм дебе тосо албасаң жүзүңдү.
Айланбачы болуп шайтан көпөлөк,
Уча албайсың бийиктикте көкөлөп.


Балким мени жактырасың чынында,
Же шакаба чегесиңби ырыңда?
Баам салып караганда сезбедим,
Карегиңден жалын чачып турганын.


Сүйдүм дебе бере албасаң жүрөгүң,
Чын сүйүүнүн жалынына күйгөнмүн.
Күйүп кеткен чычалага айланбай,
Жан дүйнөмө дале катып жүрөмүн.


Көп өмүрүм өтүп кетти ыраактап,
Же жаш болсом мейли эле кылактап.
Сезим оту өчкөн кайра тутанбайт,
Сунба мага кызыл гүлүң кынаптап.


Автор Тоту Арзыкулова / Totu Arzikulova
www.kafiye.net


SENİ SEVİYORUM.


Bana çiçek deme, çiçeğini besleyemezsen
Günü bekleyemezseniz, yüzleşin.
Şeytan bir kelebek
Yüksekten uçamazsınız.


Belki benden gerçekten hoşlanıyorsun
Ya da şarkınızda şaka mı yapıyorsunuz?
Fark ettiğimde fark etmedim
Gözlerinden kıvılcım çıkıyor.


Beni sevdiğini söyleyemezsen kalbin
Gerçek aşkın aleviyle yanıyorum.
Yanan bir çalıya dönüşmeyin,
Hala kalbimde saklanıyorum.


Hayatım geçti
Ya da genç olsam bile.
Duygu ateşi söner ve asla yeniden tutuşmaz,
Bana kırmızı gül verme.


Yazar Totu Arzykulova.
www.kafiye.net