MARIJA NAJTHEFER POPOV

TIŠINA I JA

Noćas su me
Volele tišine
Strasno
Ni nade me nisu
Dugo zavaravale
Zabludom
Čuo se samo
Brzi
Odlazeći voz
Žena sa rezervacijom
U ruci
Kao nadom
Ćuti
I sluti
Noćas su me
Obljubile tišine
Jasno
Ni čežnje nisu
Dugo žarile
Krvotokom
Čuo se samo
Crkvenih zvona
Zvon
Ona ista žena
Sa verom
Kao izvorom života
Ćuti
Ništa više
Ne sluti
To je bio
Poslednji voz
Noćas su me
Ostavile reči
Jasno
Ni šapat dugo
Nije zaustio
Čuo se samo
Svih nada lom
Žena odlučno
U potpunoj tišini
Zalupi
Teška vrata
Za sobom
Umuknu čekanje
Snagom svom
Tišina
I ja
Same sa sobom
Jedna sa drugom
Slutimo odgovor


SESSİZ VE BEN

Bu gece beni götürdüler
Sessizliği sevdiler
Korkunç umudum yok
Uzun süre aldattılar
Sanrı tarafından
Sadece duyuldu
Hızlı
Kalkış treni
Çekinceli kadın
Elinde
Bir umut olarak
Kapa çeneni
Ve o hisseder
Bu gece beni götürdüler
Söz verilen sessizlik
Açık
Onlar da özlemiyor
Uzun süre parladılar
Kan akışı
Sadece duyuldu
Kilise çanları
Çan
Aynı kadın
İnançla
Bir yaşam kaynağı olarak
Kapa çeneni
Daha fazlası yok
Fikrim yok
Buydu
Son tren
Bu gece beni götürdüler
Kelimeleri bıraktılar
Açık
Uzun süredir fısıltı değil
Konuşmadı
Sadece duyuldu
Tüm umutlar kırıldı
Kararlı bir kadın
Tam bir sessizlik içinde
Tokat
Ağır kapı
Arkanda
Beklemeyi bıraktılar
Onun gücüyle
Sessizlik
Ben de
Kendinle
Birbirleriyle
Cevabı hissediyoruz


MARIJA NAJTHEFER POPOV
wwww.kafiye.net