MARIJA NAJTHEFER POPOV

MARIJA NAJTHEFER POPOV

Serbia

Marija Najthefer Popov was born in Serbia on March 11, 1958. So far, she has been published in more than two hundred joint, domestic and international poetry collections; published in an extremely large number of domestic and foreign magazines and literary sites.

In 2018, she published her first book “I WRITE TO A WOMAN”This poetic book explains the world of women, creativity, existence and love, elegance and meaning that directs and gives all the colors of life.

The author, within her poetic mission, sees art as a spirit of freedom and lyrics, nature as a trace of that splendor that enables the merging of its elements with the spiritual world.

The author has received numerous international evaluations and recognitions; it has been translated into many foreign languages.She is currently preparing for future publications and dealing with other synergies, in various journals on culture and international anthologies. She is the author of the capital ANTHOLOGY 2021 / SERBIA with the participation of over 300 eminent poets from Serbia and around the world (In preparation)

She is a member of many literary and poetic associations, an honorary member, president, ambassador of peace in the world …She is a great advocate of love and friendship, respect and esteem of all people without distinction, on the planet, and she believes that poetry is a language that unites the whole world and does not make a difference.

Being a poet is God’s choice and gift. Blessing!She lives and works in Zrenjanin, Serbia.She has been a member of the World Society of Poets (V.P.S.).

Poems by Marija Najthefer Popov:
The Flames Rise Up Again


While the fire was burning inside me,
You were looking for the culprit,
The track led me to you,
I cunningly held you,
In fear that you first
Should not pour sand or water on me,
To be a murderer just in time,
And it was needed only as a candle between two fingers,
Turns me off between two palms,
Clinging to itself like red-hot steel,
And feel a tattoo in my chest,
Like my thirsty mouth
That can no longer find words,
Yet we understand,
Somewhere at this hotspot,
We are still unserved,
We are silent,
The flames rise up again,
To burn us with the touch of fiery union.

marijanajtheferpopov@

How will morning look like

After that night
In which the lanterns of your soul
Will disappear
I wonder
Obsessed with the fear of scream
From the dark
Which will arise
With knowledge
In me
Everything will stop
In the landscapes of the mind
That is intoxicated by words
Like water that washes the remedy
Down the bloodstream
Who will dare
To announce to me the news
I know without a doubt
(I dont need messengers
I will behead them)
At that moment,
I will start
And try to figure it out
Where did it come from at once
This terrible cold
In every throb
The polar night will begin
The bird will not be at the window
The Danube will freeze In my bed
On one ship
The sails will break
At the helm
I will see
A screaming crowI will understand
You are the messenger
I did not believe
The truth I cannot accept
So I forgave your life
In that non-
acceptance

marijanajtheferpopov@

Plameni se spet dvignejo

Medtem ko je ogenj gorel v meni, Iskali ste krivca,
Proga me je pripeljala do vas, Hitro sem te držal,
V strahu, da ste prvi
Ne smete me polivati ​​s peskom ali vodo,
Da bi bil morilec pravočasno,
In bila je potrebna le kot sveča med dvema prstoma,
Izklopi me med dvema dlanema, Lepljenje nase kot vroče jeklo,
In začutim tetovažo v prsih,
Kot moja žejna usta
Ki ne najde več besed,
Vendar razumemo,
Nekje na tej vroči točki,
Še vedno smo brez službe, Molčimo,
Plameni se spet dvignejo,
Da nas zažge s pridihom ognjene zveze.

MARIJA NAJTHEFER POPOV

Sırbistan

Mariha Najthefer Popov 11 Mart 1958. ‘de Sırbistan’ da doğdu. Şimdiye kadar iki yüzün üzerinde ortak, yerli ve yabancı dergi ve edebi sitelerde yayınlandı. 2018 yılında ilk kitabını ′′ BİR KADINA YAZDIM ′′ yayınladı.Bu şiirsel kitap, kadının dünyasını, yaratıcılığı, varlığı ve sevgiyi, zerafet ve anlamı yön veren ve hayatın tüm renklerini anlatıyor.Şiirsel misyonu içindeki yazar, sanatı özgürlük ve şarkı sözleri, doğayı ruhsal dünyayla unsurlarının birleşmesini sağlayan o muhteşemliğin bir izi olarak görüyor.Yazar sayısız uluslararası değerlendirme ve tanınma aldı, birçok yabancı dile çevrildi.Kültür ve uluslararası antolojiler üzerine çeşitli dergilerde, gelecekteki yayınlara ve diğer sinerjilerle ilgilenmeye hazırlanıyor. Sırbistan ve dünyanın dört bir yanından 300 ‘ün üzerinde ünlü şairimizin katılımıyla başkent ANTOLOJİ 2021 / SERBİSTAN’ ın yazarıdır (Hazırlık) Pek çok edebi ve şiirsel derneğin üyesi, onursal bir üye, başkan, dünyada barış elçisi…Sevgi ve dostluğun, saygının ve saygının ve saygının, ayrım yapmaksızın tüm insanların büyük bir savunucusudur ve şiirin tüm dünyayı birleştiren ve fark yaratmayan bir dil olduğuna inanır.

Şair olmak Tanrı ‘ nın seçimi ve hediyesidir. Kutsamak!Sırbistan Zrenjanin ‘ de yaşıyor ve çalışıyor.Dünya Şairler Topluluğu ‘ na (V.P.S.) üye olmuştur.

Marija Najthefer Popov ‘ un şiirleri:

Alevler Yeniden Yükseliyor


Ateş içimde yanarken,
Suçluyu arıyordunuz,
Pist beni sana getirdi,
Kurnazca sana sarıldım,
Önce sen korkuyorsun
Üzerime kum ve su dökmemeli,
Tam zamanında katil olmak,
Ve sadece iki parmağının arasından mum kadar lazımdı,
Beni iki avuç arasında söndürüyor,
Kırmızı-sıcak çelik gibi kendi kendine yapışıyor,
Ve göğsümde bir dövme hissediyorum
Susamış ağzım gibi
Bu artık kelimeler bulamıyor,
Yine de anlıyoruz,
Bu hotspot ‘ ta bir yerlerde,
Hala kayıtsızız,
Sessiziz,
Alevler yeniden yükselir,
Ateşli birliğin dokunuşuyla bizi yakmak için.


Marihanajteferpopov @

Sabah nasıl görünecek
O geceden sonra
Ruhunun fenerleri
Kaybolacak
Merak ediyorum
Çığlık korkusuna takıldım
Karanlıktan
Ki bu ortaya çıkacak
Bilgi ile
Benim içimde
Her şey duracak
Aklın manzaralarında
Bu kelimelerle sarhoş oluyor
Çareyi yıkayan su gibi
Kan dolaşımının aşağısında
Kim cesaret edecek
Bana haberleri duyurmak için
Hiç şüphesiz biliyorum
(Benim mesajlara ihtiyacım yok
Onların kafasını keseceğim)
O anda başlayacağım
Ve bunu anlamaya çalış
Bir kerede nerden çıktı
Bu korkunç soğuk algınlığı
Her vuruşta
Kutup gecesi başlayacak
Kuş pencerede olmayacak
Tuna donacak
Yatağımda
Tek bir gemide
Yelkenler kırılacak
Dümende göreceğim
Çığlık atan bir karga
Anlayacağım
Sen habercisin
İnanmadım
Kabul edemeyeceğim gerçek
Bu yüzden hayatını affettim
Bu kabullenmeyişte


Marihanajteferpopov @
www.kafiye.net