Ako ti se učini


Da si umro
Ne brini
Nisi umro ti
Umrla sam ja
Veruj mi !
Ti si besmrtan
Kroz moju preranu smrt
Od strepnje
Iz dana u dan
Umirala sam
Do dana

Kad se otvoriše
Sve itsine
I sva saznanja
Ti nećeš plakati
Znam
Oplakao si me
Pesmama
Godinama
Bežeći od tog saznanja!
Al,uvek sam znala
Umreću
Pre tebe!
Da bih trajala!


marijana jthefer popov



Eğer sana öyle geliyorsa

Senin öldüğünü
Endişelenme
Sen ölmedin
Ben öldüm
Güven bana!
Ölümsüzsün
Zamansız ölümümden
Kaygıdan
Günden güne
Ölüyorum
Bugüne kadar
Açıldıklarında
Tüm gerçekler
Ve tüm bulgular
Ağlamayacaksın
Bunu biliyorum.
Beni ağlattın
Şarkılar
Yıllardır
Bu bilgiden kaçmak!
Her zaman biliyordum
Öleceğim
Senden önce!
Sonsuza kadar!


Mariana jthefer Popov
www.kafiye.net