Джумагалиева Гульмира / Jumagalieva Gulmira

Я думала что


Я думала что ты меня любил,
Когда ты на меня смотрел так нежно.
Я думала что ты меня любил,
Когда ты говорил со мной небрежно.


Я думала то ревность говорит,
И не даёт тебе дышать открыто.
Я думала любовь к тебе перегорит,
А оказалось это я тобой забыта.


Забыты встречи и прощанья,
Забыты робкие мои мечты.
Остались лишь воспоминанья,
Остался в прошлом страстный ты.


Сейчас живём мы жизнью новой,
Где правит быт и много всякой суеты .
Но я во сне ищу твой образ сново,
И вспоминаю все свои ненужные мечты.


Приди сегодня в сон хотя б на миг,
Я буду ждать такой короткой встречи.
Знай я приду всегда на зов и крик,
И буду рядом я с тобою рядом, вечно.



31.01.2020Джумагалиева Гульмира


 Beni sevdiğini

Beni sevdiğini düşünmüştüm,
Bana çok nazik davrandığın zaman.
Beni sevdiğini düşünmüştüm,
Benimle dikkatsizce konuşurken.


Kıskançlığın söylediğini sanıyordum
Ve açık nefes almanı engelliyor.
Sana olan sevginin yanacağını düşünmüştüm,
Ve ben senin unuttuğunum ortaya çıktı.


Toplantılar ve veda unutuldu,
Hayallerimin korkaklığı unutuldu.
Sadece hatıralar kaldı,
Geçmişte tutkulu birisin.


Şu anda yeni bir hayat yaşıyoruz
Evin ve birçok yaygaranın yönettiği yer.
Ama rüyamda senin imajını tekrar arıyorum
Ve tüm gereksiz hayallerimi hatırlıyorum.


Bir anlığına olsa bile bugün uykuya dal,
Bu kadar kısa bir buluşmayı bekleyeceğim.
Her zaman çağrıya ve çığlığa geleceğimi bilseydim
Sonsuza kadar yanında olacağım.



31.01.2020Jumagalieva Gulmira
www.kafiye.net