Kafiye.Net

Все в твоих руках! 

Долгожданная весна наконец-то одарила своей благосклонностью город. Сердце неистово и как-то озорно стучало, а душа жаждала новизны. Почему-то именно такие чувства усиливаются с пробуждением природы апрельским вечером, когда в воздухе чувствуется запах свежести и вдохновения, а ветер шепчет на ухо, что все будет хорошо, и развеивает зимние мысли. Я подняла голову вверх, и передо мной куполом открылось бездонное вечернее небо.

– Ах, какая удивительная жизнь! Когда смотришь на небо, еще больше это понимаешь. – Смотри, какое небо сегодня, –обратилась я к идущей рядом со мной подруге Илоне. В этот вечер мы решили прогуляться в Александровском саду, и погода располагала к подобной прогулке.

– Небо как небо, – пробормотала Илона. И, не взглянув вверх даже краем глаза, продолжала на ходу смотреть что-то в своем айфоне.

– Как это: «небо как небо»? – переспросила я, недоумевая. – Небо всегда разное, и когда смотришь на него, чувствуешь себя частицей Вселенной.

– Ага, – критично заметила Илона. – Ты же у нас созидатель, а я чувствую себя частью Вселенной, сидя в «Одноклассниках» и копаясь в моем новом айфоне. Я прирожденный потребитель, с ног до головы, – с гордостью произнесла девушка.

– Ты – потребитель? Не может этого быть! И ты хвастаешься тем, что совсем не так давно казалось постыдным? –смущенно переспросила я.

– Постыдным? Что за глупости? Мы сильнее созидателей, мир принадлежит нам.

– Вот как? И в чем же ваша сила?

– Мы не нуждаемся в созидателях, наша независимость и жажда жизни велика.

– Жажда какой именно жизни? Жить для тебя равноценно потреблению?

– Разве ты сама не видишь? Настоящая жизнь – это когда тебе не скучно, и нужно делать все чтобы всегда было весело, это главное кредо потребителя. Все сферы развлечения создали потребители.

– То есть, счастье в развлечениях? И ты веришь в эти бредни?

– Не знаю, – неуверенно ответила Илона. – Созидателем быть сложнее, большая ответственность.

– Так это же потрясающее ощущение, когда ты ответственен за какое-то дело! А что, братья Райт, придумавшие самолет, были трусливы? Нет. И твой любимый iPhone не сам упал тебе на голову. Его придумал все тот же созидатель –Стив Джобс.

– Да, я знаю, – голос Илоны стал монотонным. За пять лет нашей дружбы я научилась распознавать этот настрой, когда она находится в смятении. Сейчас наступил именно этот момент.

– Ни к чему хорошему это не приводит. Ты правда считаешь, что за потребителями будущее? – Я вплотную приблизилась к Илоне и, несмотря на явный сумрак, заметила невероятный блеск в ее глазах. Он был подобен маяку среди бушующих волн.

Но она резко замолчала, и взор ее мгновенно перестал светиться, будто кто-то погасил огонь невидимой рукой. Я тут же вспомнила слова из «Книги Воина света» Пауло Коэльо: «Воины света стремятся, чтобы не померкло сияние в их глазах». Значит, ее путь неправильный, если взор ее не горит больше с подобной силой.

– Хочется быть сильной в глазах окружающих, – равнодушно сказала Илона.

– Ах, вот в чем дело! Ты, как ярый потребитель, боишься выгладить слабой в глазах других. И это мне говоришь ты, девушка, которая поступила без всяких там привилегий в МГИМО, где конкурс был 30 человек на место, а затем выиграла грант и стала учиться в Сорбонне! Ты, простая девочка из Дербента, разве была потребителем, когда мечтала о Москве и хорошем институте, где можно получить блестящее образование?

– Нет, я была созидателем. Скорее всего, – почти шепотом, как провинившаяся школьница перед учителем, произнесла Илона. А потом чуть громче добавила: – Но, достигнув всего, о чем мечтала, я пожелала большего, и меня стал мучить страх.

– Страх?

– Да, именно, всепоглощающий страх. Это чувство сделало меня слабее, и тогда я решила быть циничной и хладнокровной. Страх быть хуже других во всем, соперничество, желание быть лучше всех… Но все это привело меня к чувству тотального одиночества.

-Ты сама себе противоречишь, то боишься скуки, то находишься в состояние одиночества.

Я видела, как меняется лицо Илоны. Ей было очень тяжело продолжать этот откровенный разговор, на который я ее вывела. В этот момент зазвонил ее телефон и очень кстати прервал наш непростой разговор. Она села на скамейку и принялась что-то с интересом обсуждать со своим собеседником, а я медленным шагом побрела вдоль центральной аллеи Александровского сада. Мне хотелось понять, кто же на самом деле эти два противоположных типа личности: Потребитель и Созидатель. Они такие разные, как ночь и день, как шахматы – белые и черные. Каждый из них имеет свою невероятную силу и стратегию ведения жизненной игры.

Наш разговор с Илоной не был закончен, но хотели ли мы оба его завершения и смогли бы мы найти тот самый пресловутый консенсус?

Удивительным образом разговор о звездном небе над головой перерос во внутренний человеческий конфликт и некое противоборство. Имела ли я право нарушать чей-то душевный покой ? Пусть даже иллюзорный.

Неужели человеческий страх способен лишить нас тех устремлений, которые даны нам с нашими мечтами и желаниями? Только сейчас я поняла простую формулу, по которой живет Потребитель: он делает все во благо своего эгоизма, чтобы превзойти других и отличиться в глазах окружающих. Но и Созидатель старается быть в авангарде событий, только по ту сторону баррикад, и ему в этом помогает альтруизм, желание делать все во благо других людей, улучшать этот мир и быть полезным всем тем, кто нуждается в этом. Потребитель не виноват в своих желаниях, ведь зачастую общество делает человека таковым, если он ведомый, а не ведущий. Все те, кто создал что-то, были невероятно сильными и храбрыми и находили в этом удовлетворение.

Внутренний мир Созидателя устроен так, что с помощью природного потенциала и таланта, он имеет силы творить и создавать. Этот талант подобен круговороту: чем больше он создает положительного, тем сильнее он подзаряжается своими творениями, а постоянное стремление к созиданию делает его невероятно сильным и уникальным для окружающих.

Быть Созидателем – это, прежде всего, уметь сопереживать, ощущать проблемы каждого человека, и вовсе не важно, знаком он вам или нет. Известный во всем мире американский тележурналист Ларри Кинг имеет в своем журналистском арсенале более 50000 тысяч интервью с разными людьми – от простых рабочих до мировых политиков и звезд. И самое удивительное то, что интервьюируемые воспринимали его не как охотника за сенсациями, а как близкого друга.

А что, разве Созидатель не может иногда быть Потребителем? К примеру, зайдя в уютное парижское кофе «Les Ombres» и заказав вкусное пирожное – творение какого-то кондитера, – я с удовольствием съем это самое пирожное, любуясь Эйфелевой башней из окна. К слову сказать, мое потребительство никому не навредит, за исключением разве что моего кошелька.

Мы все отчасти потребители, в какой-то степени, но это должно быть не главной составляющей нашей жизни и характера, а действовать в повседневной жизни на уровне необходимости и уж точно не вызывать восторг.

У нас всегда есть выбор, и только мы сами можем сделать его, и как бы Потребители гордо не говорили: «мы проживем без Созидателей», это всего лишь слова. За кем же будущее, спросите вы? Ответ однозначным быть не может. Есть хорошая восточная притча о выборе, ведь все дело именно в нем: «Где-то на Востоке жил мудрец, окружённый учениками и почитателями его мудрости. Один из самых способных однажды задумался: «А есть ли вопрос, на который наш Мастер не смог бы дать ответа?» Он пошёл на цветущий луг, поймал самую красивую бабочку и спрятал её между ладонями. Бабочка цеплялась лапками за его руки, и ученику было щекотно. Улыбаясь, он подошёл к Мастеру и спросил:

— Скажите, какая бабочка у меня в руках: живая или мёртвая?

Ученик крепко держал бабочку в сомкнутых ладонях и был готов в любое мгновение сжать их ради своей истины.

Не глядя на руки ученика, мудрец ответил:

— Всё в твоих руках…»

…Спустя месяц, мы снова увиделись с Илоной, и она явно изменилась, это было легко прочесть в ее глазах. Она казалась непринужденной и свободной.

– Спасибо, Мари! – она произнесла эти слова с каким-то радостным восклицанием.

– За что? – Я была удивлена и улыбнулась.

– Просто так. За то, что жизнь такая удивительная, и мы никогда не знаем, каких сюрпризов от нее ожидать.

Она казалась намного счастливее, чем раньше.

Майский ветер коснулся моего лица, и желанный аромат цветущей сирени разлился чудесным благоуханием. Я промолчала, но все было понятно без слов. Наш с ней разговор заронил зерно сомнения в правильности ее поступков и заставил задуматься, остальное сделало время. Ведь всему свой час, за зимой всегда наступает весна, а за ночью рассвет. Только нужно уметь в это верить всем сердцем, и уметь ждать.

Марианна Либерте

Herşey senin elinde! 


 Uzun zamandır beklenen bahar, nihayet şehre kendi iyiliğini verdi. Kalp öfkeyle ve bir şekilde yaramazlıkla atıyordu ve ruh yenilik için can atıyordu. Her nedense bu duygular doğanın uyanışıyla yoğunlaşan bir Nisan akşamı, hava tazelik ve ilham kokuyor ve rüzgar kulağınıza her şeyin yoluna gireceğini fısıldıyor ve kış düşüncelerini yok ediyor. Başımı kaldırdım ve önümde dipsiz bir akşam gökyüzü açıldı.

–  Ne harika bir hayat! Gökyüzüne baktığınızda onu daha da iyi anlarsınız. –  Bak bugün gökyüzü neye benziyor  – Yanımda yürüyen arkadaşım Ilona’ya döndüm. O akşam Alexander Bahçesi’nde yürüyüş yapmaya karar verdik ve hava böyle bir yürüyüşe elverişliydi.

–  Gökyüzü gökyüzü gibi,  –  mırıldandı Ilona. Ve gözünün ucundan bile bakmadan, hareket halindeyken iPhone’undaki bir şeye bakmaya devam etti.

–  Nasıl: “Cennet Cennet gibidir”? –  Merak ederek tekrarladım. –  Gökyüzü her zaman farklıdır ve ona baktığınızda kendinizi Evrenin bir parçacığı gibi hissedersiniz.

–  Evet,  –  Ilona eleştirel bir şekilde söyledi. –  Siz bizimle birlikte bir yaratıcısınız ve kendimi Evrenin bir parçası gibi hissediyorum, Odnoklassniki’de oturup yeni iPhone’umu araştırıyorum. Ben doğuştan tüketici değilim, baştan ayağa,  –  gururla dedi kız.

–  Eğer misiniz  bir  tüketici? O olamaz! Ve kısa süre önce utanç verici görünen şeyle övünüyorsun? – utandım, tekrar sordum.

–  Utanç verici mi? Ne saçma? Yaratıcılardan daha güçlüyüz, dünya bize ait.

–  Nasıl? Ve gücün nedir?

–  Yaratıcılara ihtiyacımız yok, bağımsızlığımız ve hayata olan susuzluğumuz harika.

–  Ne tür bir yaşam için susuzluk? Sizin için yaşamak tüketime eşdeğer mi?

–  Kendini göremiyor musun? Gerçek hayat, sıkılmadığınız zamandır ve onu her zaman eğlenceli hale getirmek için her şeyi yapmanız gerekir, bu tüketicinin ana inancıdır. Tüm eğlence alanları tüketiciler tarafından oluşturulmuştur.

–  Yani mutluluk eğlencede mi? Ve bu saçmalıklara inanıyor musun?

”  Bilmiyorum,  ”  diye cevapladı Ilona kararsızlıkla. –  Yaratıcı olmak daha zor, büyük bir sorumluluk.

–  Bazı işlerden sorumlu olduğunuzda bu harika bir duygu! Uçağı korkakça icat eden Wright kardeşler miydi? Hayır. Ve sevgili  iPhone’unuz  başınızın üstüne düşmedi. Aynı yaratıcı tarafından icat edildi  – Steve Jobs.

–  Evet, biliyorum,  –  Ilona’nın sesi monoton hale geldi. Beş yıllık arkadaşlığımızda, kargaşa içindeyken bu tutumu tanımayı öğrendim. Şimdi bu an geldi.

–  İyi bir şeye götürmez. Gerçekten geleceğin tüketiciler olduğunu düşünüyor musunuz? –  Ilona’ya yaklaştım ve alacakaranlığa rağmen, gözlerinde inanılmaz bir parlaklık fark ettim. Şiddetli dalgaların arasında bir işaret gibiydi.

Ama aniden sustu ve sanki biri görünmez bir el ile yangını söndürmüş gibi bakışları anında parlamayı bıraktı. Paulo Coelho’nun “Işığın Savaşçısı Kitabı” ndaki şu sözleri hemen hatırladım: “Işığın savaşçıları gözlerindeki parlaklığı soldurmamaya çalışırlar.” Bu, bakışları artık benzer bir güçle yanmıyorsa, yolunun yanlış olduğu anlamına gelir.

–  Başkalarının gözünde güçlü olmak istiyorum,  –  dedi Ilona kayıtsızca.

–  Ah, konu bu! Ateşli bir tüketici olarak, başkalarının gözünde zayıf görünmekten korkuyorsunuz. Ve bana şunu söylüyorsunuz, MGIMO’ya herhangi bir ayrıcalık olmadan giren, koltuk başına 30 kişilik bir yarışma olan ve sonra bir hibe kazanan ve Sorbonne’da okumaya başlayan bir kız! Sen, Derbentli basit bir kız, Moskova hayalini kurduğunda gerçekten bir tüketici ve mükemmel bir eğitim alabileceğin iyi bir enstitü miydin? 

– Hayır, ben yaratıcıydım. Büyük olasılıkla, – neredeyse bir fısıltıyla, öğretmenin önünde suçlu bir kız öğrenci gibi, dedi Ilona. Ve sonra biraz daha yüksek sesle ekledi: – Ama hayal ettiğim her şeyi başardıktan sonra daha fazlasını diledim ve korku bana eziyet etmeye başladı.

– Korku?

– Evet, kesinlikle, her şeyi tüketen korku. Bu duygu beni zayıflattı ve sonra alaycı ve soğukkanlı olmaya karar verdim. Her şeyde diğerlerinden daha kötü olma korkusu, rekabet, herkesten daha iyi olma arzusu … Ama tüm bunlar beni tam bir yalnızlık hissine götürdü.

-Kendinizle çelişiyorsunuz, can sıkıntısından korkuyorsunuz, sonra yalnızlık halindesiniz.

Ilona’nın yüzünün nasıl değiştiğini gördüm. Onu getirdiğim bu samimi sohbete devam etmesi çok zordu. O anda telefonu çaldı ve uygun bir şekilde zorlu konuşmamızı yarıda kesti. Bir bankta oturdu ve muhatabıyla ilgisini çeken bir şeyi tartışmaya başladı ve ben de Alexander Bahçesi’nin orta sokağında yavaşça yürüdüm. Bu iki zıt kişilik tipinin gerçekte kim olduğunu anlamak istedim: Tüketici ve Yaratıcı. Satranç gibi beyaz ve siyah – gece ve gündüz kadar farklılar. Her birinin kendi inanılmaz gücü ve yaşam oyunu için stratejisi var.

Ilona ile görüşmemiz bitmemişti ama ikimiz de bitmesini istiyor muyduk ve bu kötü şöhretli fikir birliğini bulabilir miydik?

Şaşırtıcı bir şekilde, tepedeki yıldızlı gökyüzü hakkındaki konuşma, içsel bir insan çatışmasına ve bir tür yüzleşmeye dönüştü. Birinin iç huzurunu bozma hakkım var mıydı? Hayali olsa bile.

İnsan korkusu, hayallerimiz ve arzularımızla bize verilen özlemlerden bizi mahrum bırakabilir mi? Tüketicinin yaşadığı basit formülü ancak şimdi anladım: başkalarını aşmak ve başkalarının gözünde kendini ayırt etmek için her şeyi egoizminin yararına yapıyor. Ama Yaradan da olayların ön saflarında olmaya çalışır, sadece barikatların öbür tarafında ve fedakarlık bunda ona yardım eder, her şeyi başkalarının iyiliği için yapma arzusu, bu dünyayı iyileştirme ve ihtiyacı olan herkese faydalı olma arzusu. Tüketici, arzularından dolayı suçlanmamalıdır, çünkü toplum çoğu zaman bir insanı, takipçiyse lider değil, böyle yapar. Bir şeyi yaratan herkes inanılmaz derecede güçlü ve cesurdu ve ondan tatmin oldu.

Yaradan’ın iç dünyası, doğal potansiyel ve yeteneğin yardımıyla yaratma ve yaratma gücüne sahip olacak şekilde düzenlenmiştir. Bu yetenek bir döngü gibidir: ne kadar pozitif yaratırsa, yaratımlarından o kadar fazla güçlenir ve sürekli yaratma çabası onu etrafındakiler için inanılmaz derecede güçlü ve benzersiz kılar.

Bir Yaratıcı olmak, her şeyden önce, empati kurabilmek, her bireyin sorunlarını hissetmektir ve size tanıdık gelip gelmemesi hiç önemli değildir. Dünyaca ünlü Amerikalı televizyon muhabiri Larry King, gazetecilik cephaneliğinde sıradan işçilerden dünya politikacılarına ve yıldızlarına kadar farklı insanlarla 50.000 binden fazla röportaj gerçekleştiriyor. Ve en şaşırtıcı olanı, görüşülen kişilerin onu bir duygu avcısı olarak değil, yakın bir arkadaş olarak algılamalarıdır.

Ve ne, bir Yaratıcı bazen Tüketici olamaz mı? Örneğin, sıcacık bir Paris kahvesi olan ” Les Ombres” e  gidip lezzetli bir pasta sipariş etmek – bir pasta şefinin yaratılması – bu pastayı pencereden Eyfel Kulesi’ne hayran kalarak memnuniyetle yiyeceğim. Bu arada, tüketiciliğim, belki cüzdanım dışında kimseye zarar vermeyecek.

Hepimiz bir dereceye kadar kısmen tüketiciyiz, ancak bu hayatımızın ve karakterimizin ana bileşeni olmamalı, günlük yaşamda gereklilik düzeyinde hareket etmeli ve kesinlikle zevk yaratmamalı.

Her zaman bir seçeneğimiz vardır ve bunu yalnızca kendimiz yapabiliriz ve Tüketiciler nasıl gururla “Yaratıcılar olmadan yaşayacağız” dese de, bunlar sadece kelimelerdir. Gelecek kim mi soruyorsun? Cevap kesin olamaz. Seçimle ilgili güzel bir oryantal benzetme var, çünkü bütün mesele bunda: “Doğu’da bir yerde bir bilge vardı, onun bilgeliğinin takipçileri ve hayranlarıyla çevrili. Bir zamanlar en yetenekli olanlardan biri: “Efendimizin cevaplayamadığı bir soru var mı?” Çiçek açan bir çayıra gitti, en güzel kelebeği yakaladı ve avuçlarının arasına sakladı. Kelebek pençeleriyle ellerine yapıştı ve öğrenci gıdıklandı. Gülümseyerek Efendiye yaklaştı ve sordu:

– Söylesene, elimde ne tür bir kelebek var: canlı mı ölü mü?

Öğrenci kelebeği kapalı avuçlarının arasında sıkıca tuttu ve gerçeği uğruna her an sıkıştırmaya hazırdı.

Bilge öğrencinin ellerine bakmadan cevap verdi:

– Herşey senin elinde…”

... Bir ay sonra Ilona’yı tekrar gördük ve açıkça değişti, gözlerinde okumak kolaydı. Rahat ve özgür görünüyordu.

– Teşekkür ederim Marie! – bu kelimeleri neşeli bir ünlemle söyledi.

– Ne için? – Şaşırdım ve gülümsedim.

– Sadece. Hayatın bu kadar muhteşem olduğu ve ondan ne gibi sürprizler bekleyeceğimizi asla bilemediğimiz için.

Eskisinden çok daha mutlu görünüyordu.

Mayıs rüzgarı yüzüme dokundu ve istenen çiçek açan leylak kokusu harika bir koku ile yayıldı. Hiçbir şey söylemedim ama kelimeler olmadan her şey açıktı. Onunla yaptığımız konuşma, eylemlerinin doğruluğu konusunda bir şüphe uyandırdı ve bana, gerisinin zamanla yapıldığını düşündürdü. Sonuçta, her şeyin kendine ait bir saati vardır, kıştan sonra her zaman bahar gelir ve geceden sonra şafak vardır. Sadece ona tüm kalbinizle inanmanız ve bekleyebilmeniz gerekir.

Marianne Liberte / Марианна Либерте
www.kafiye.net