Гульмира Джумагалиева /Gulmira Jumagaliyeva

Не расстанусь


Не расстанусь я с сердцем,
Не расстанусь с мечтой.
Обернусь я колодцем,
С дождевою водой.


Дождь солёный, как слёзы,
Выпиваю до дна.
Есть мечты и есть грёзы,
И в них я не одна.


В мираже я с тобой,
Средь лазурной тиши.
Прикасаюсь рукой,
К тайне светлой души.


Вот родник ожиданья,
Чудна прелесть его.
Наши встречи-свиданья,
Слаще нет ничего.


Смотришь ты в этот мир,
С поволокою льда.
Мой волшебный факир,
Колдовство на года!


Слиться бы сердцем твоим,
Растопив льдинку зла.
Чтоб дыханьем одним,
Я с тобою жила!


Чтоб встречали рассвет,
Вместе мы золотой.
Провожали закат,
Под единой луной.



Гульмира Джумагалиева


☆☆☆☆☆☆


Сон
Знакомство. Шок. И озарение!
Пожатье рук. Сияние глаз.
И в это сладкое мгновение,
Любовь крылом коснулась нас!



Вдруг стало всё вокруг красиво,
Снежинки, звёзды и луна.
Смотрю в глаза и что за диво,
В них вся любовь отражена.



О если бы чудное мгновенье,
Тянулось вечно, навсегда!
Стрела Амура ранит в сердце,
Влюбилась раз и навсегда.



Красив ты словно, принц из сказки,
Прекрасен словно Аполлон.
Но снимет жизнь и эти маски,
Ведь ты всего лишь долгий сон.


Гульмира Джумагалиева


☆☆☆☆☆☆


Kalbimden ayrılmayacağım
Hayalimden vazgeçmeyeceğim.
Bir kuyuya döneceğim
Yağmur suyu ile.


Yağmur gözyaşları kadar tuzlu,
İçiyorum.
Hayaller var ve hayaller var
Ve yalnız değilim.


Serapta seninleyim
Azur sessizliğin ortasında.
Elimle dokunmak,
Aydınlık ruhun sırrına.


İşte bekleme kaynağı,
Çok tatlı.
Randevularımız,
En tatlı şey bu.


Bu dünyaya bakıyorsun
Buz kamyonu ile.
Benim sihirli fakirim,
Yıllardır büyücü!


Kalbini birleştirmek için
Kötülüğün buzunu eriterek.
Bir nefes almak için
Seninle yaşadım!


Güneşin doğuşunu karşılamak için
Birlikte altınız.
Günbatımını geçirdik,
Tek bir ay altında.


Гульмира Джумагалиева


☆☆☆☆☆☆

Uyku
Tanışmak. Şok. Ve bir aydınlanma!
El sıkışın. Gözlerin parlaması.
Ve bu tatlı anda,
Kanatlı aşk bize dokundu!


Birden her şey güzelleşti,
Kar taneleri, yıldızlar ve ay.
Gözlerimin içine bakıyorum ve ne kadar heyecanlıyım
Tüm aşklar yansıdı.


Keşke harika bir an olsaydı
Sonsuza kadar, sonsuza kadar!
Amura ‘ nın okları kalbime zarar verir
Sonsuza kadar aşık oldum.


Peri masalı prensi gibisin
Apollo kadar güzel.
Ama hayatı ve bu maskeleri çıkaracak
Sen sadece uzun bir rüyasın.


Gulmira Jumagaliyeva
www.kafiye.net