şiir. öykü, makale, deneme, tiyatro, masal, fıkra, anı, sohbet, röportaj yazılarının yayınlandığı uluslara arası yazar ve şairlerin katılım gösterdiği edebiyat sayfasıdır. Uyum platformudur.
ÜSTÜNÜN HAFIZASINDA
Genç hayatım gitti,
Biliyorsun artık gelmiyorum
Bu hikaye devam ediyor,
Biliyorsun artık gelmiyorum.
Aşık oldum,
Ruhum değil, hayır
Bu çok üzücü,
Biliyorsun, artık gelmiyorum.
Bişkek aşkımın sokağında
Çiçeklerle doluydu
Bu bahçe gidiyor,
Biliyorsun, artık gelmiyorum.
Rahatla ey Saba,
Kalbim teselli olmayacak,
Ruhum ve dünyam gidiyor,
Biliyorsun, bir daha gelmeyeceğim.
Umudum senin mutluluğun ey
Tacikistan hayatta kal
Sinirlendim, biliyorsun
Bir daha gelmeyeceğim.
Hasan Xolmirza Goyib
Özbekçe’den Çeviren; Gülzira Şaripovani
www.kafiye.net
Yorum Yapın