EFSANEVİ KAVAK

Köyün kenarında, bitkilerin gövdeleri arasında kavak halkasını andıran iki meşe ağacı vardı. Bu kavaktan bir keçi geçtikten sonra komşu köyde bulundu.

Sonra eşek bu halkadan geçerken çingeneler arasında belirdi. Ancak bu olaylar kavaktan eski bir çuvalla geçene kadar kimseyi şaşırtmadı. Yaşlı adam, Çin yapımı bir limonata içerken bir sandalyede oturduğu kasabanın tren istasyonunda arandı.

Bu olaydan sonra köylüler etrafı dolaşmaya karar verdi. İlden soruşturma geldi. Grup üyeleri ağaçların etrafında yürüdüler ve denemeye cesaret edemediler.

Biri yüzüğü bir mızrakla fırlatır, diğeri onları diğer taraftan alırdı. Sonuç aynıydı nayzakovak’a kolayca girip karşı taraftan direnmeden uçabiliyordu.

Ama her ihtimale karşı bilim adamları ağaçlara gidip “İncelenmemiş bir nesne. Özel bir sipariş yolundayız. “

***

Yaz aylarında iki yazar köye gelmeseydi, bu olaylar bir sır olarak kalacaktı. İlk gece ilan edilen postayı yerden kaldırdılar. İkinci gün, tüm köylüler, kendileri için bir macera gelecek nesillere aktarılacak olan efsanevi insanlardan geçmeye başladı.

Henry Dick.


Çeviri/Yayına hazırlayan
Gülzira Şaripova/Yusuf Aslan