Doktor Md Ejaj Ahamed

Şiir – Dünyanın Acıları

Doktor Md Ejaj Ahamed

Hindistan

Bana mavi gezegen denir

Göklerden mavi görünüyorum

Sulu organlarım için

Hayvanları ve bitkileri onunla gölgeliyorum

Anneleri okşamak gibi.

Ama kalbim artık üzüntüden mavi.

İnsanoğullarım yıllardır bana zarar veriyor

Her ne kadar beslesem de canlı bir gölge sağlıyorum.

Gözyaşlarıyla dolu gözlerimde

Oğullarıma her zaman iyi dilekler dilerim

Çocuklarımın mutlu ve huzurlu olması için her zaman Cenab-ı Allah’a dua ediyorum.

Yine de birkaç iyi oğlum var

Beni iyileştirmeye çalışanlar, benim için devrimler yapanlar;

Kazanabileceklerine inanıyorum.

Tercume Yusuf Aslan
www.kafiye.net