Şair ve Yazarların Buluşma Sayfası

How will morning look like / Alevler Yeniden Yükseliyor

MARIJA NAJTHEFER POPOV Serbia Marija Najthefer Popov was born in Serbia on March 11, 1958. So far, she has been published in more than two hundred joint, domestic and international poetry collections;

Read More

Andjele / Melekler

Marija Najthfer Popov Andjele  Andjele, Grliš me rečima kao krošnjamaNa kojima su ispisani svi rodosloviPoreklo i prokletstvoDo AdamaDo EveRečima do smokvinog lista sežemoZagrizamo jabukuZvone crkvena zvonaPo krštenju i sjedinjenjuu pomahnitalim telimaTeče mleko

Read More

Köz üstünə kül ələdin

Köz üstünə kül ələdin İllər ilə közərtdiyim,Köz üstünə kül ələdin.Göz yaşından nəm çəkdiyi,Sönmüşünü köz elədim,Köz üstünə kül ələdin. İynə ilə özül qazdım…,Ünvana ünvanın yazdım,Sən nabələd, özüm azdım.Dərdim üstə dərd bələdinKöz üstünə kül

Read More

Yüreğimden yorgunum

Yüreğimden yorgunum Sanki dünyanın yükünü taşıyorum omuzlarımda .Hüzünlerim dizilip dökülür parmaklarımın ucunda.Dağlar set olmuş önümde sevdiğime hasret kalınca.Suskun bu dilim bedenim bezgin yüreğimden yorgunum. Çilelerini hesap et yetermi masaya bir yatır. Günahlar

Read More

Bırakma tut ellerimi

Bırakma tut ellerimi Çalı kuşum kır çiçeğim Gönlümdeki kelebeğim. Seni ben hep seveceğim . Bırakma tut ellerimi. Hayatımın anlamısın .Canıma can katanımsın.Dizlerinde yatanımsın.Bırakma tut ellerimi. Ara sırada küserim .Bazan neşemsin kederim.Senle fizana

Read More

Я думала что / Beni sevdiğini

Я думала что Я думала что ты меня любил,Когда ты на меня смотрел так нежно.Я думала что ты меня любил,Когда ты говорил со мной небрежно. Я думала то ревность говорит,И не даёт

Read More

Не позволяй /Değersiz kalmana

Не позволяй Не позволяй себя обесценивать,Никогда никому .Не позволяй свои мысли оценивать,Сердцу верь своему. Верь в себя лишь всегда,В свои чувства, мечты.Верь в себя и тогда,Жизнь Свою любишь Ты! Пусть насмешки чужиеНе

Read More

Varamadım

Varamadım Çok istedim görem diyeYar eline varamadımYolum düştü gurbet eleYar eline varamadımDost eline varamadım Kader ördü ağlarınıMesken tuttu dağlarınıDeremedim bağlarınıYar eline varamadımDost eline varamadım Yar elinden haber geldiGeldi de bağrımı deldiGözlerimden akan

Read More

DOĞMA ÖVLAD

DOĞMA ÖVLAD 6-cı hissə. -Oğlum, nə əcəb evə erkən gəlmisən? Kamran heç bir söz demədən Səmayənin üzünə baxırdı. -Niyə elə baxərsan bala? Qorxutma məni. Yoxsa yenə dalaşmısan? Kamran heç nə deməyib, otağına

Read More

YA SONRA

YA SONRA -Öykü- Sonra sana rastladım. Yorulmuştun. Üzülmüştün belli bir şeylere. Anlatmak istedin ama ben anlamak istemedim seni. “Varlığımla terbiye edemediğimi, yokluğumla terbiye ederim.” demiştin. Bunu söylemekten zevk duyuyordun adeta. Gurur kaynağınmış gibi

Read More