Marija Najthfer Popov
Andjele
Andjele,
Grliš me rečima kao krošnjama
Na kojima su ispisani svi rodoslovi
Poreklo i prokletstvo
Do Adama
Do Eve
Rečima do smokvinog lista sežemo
Zagrizamo jabuku
Zvone crkvena zvona
Po krštenju i sjedinjenjuu pomahnitalim telima
Teče mleko a ližemo med
Rajske blagodeti bezbrojne
Mirišu nam reči
Obuzdavamo navalu perverzije
Koja u nama utamničena prerasta
Kaveze i lažne morale
Kao lice ispod gvozdene maske
Pucaju ugrizi slobode
Prskaju sokovi požude
Oslobodjeni i iskreni
Premostili smo sve prepreke
Sve te putanje i daljine
Rečima smo doživeli
Sve dimenzije negde maštane
I ostali sjedinjeni
marijanajthferpopov
www.kafiye.net
Melekler
Melekler
Kanopiler gibi sözlerle bana sarılıyorsun
Tüm şecere yazılıdır
Kökeni ve lanet
Adam’a
Havva’ya
Yani incir yaprağına ulaşıyoruz
Elmayı ısırıyoruz
Kilise çanları çalıyor
Vaftiz ve birlikten sonra çılgın bedenlerde
Süt akar ve bal yalarız
Cennetin nimetleri sayısızdır
Kelimeleri koklarız
Sapıklığın saldırısını durduruyoruz
İçimizde bir tutsak ne büyür
Kafesler ve yanlış ahlak
Demir maskenin altındaki bir yüz gibi
Özgürlük ısırıkları ateş ediyor
Şehvetin sularını sıçratıyorlar
Özgür ve dürüst
Tüm engelleri aştık
Tüm bu yörüngeler ve mesafeler
Bunu kelimelerle deneyimledik
Tüm boyutlar bir yerlerde hayali
Ve gerisi birleşti
Marija Najthfer Popov
www.kafiye.net
