Magazines cover a wide array subjects, including but not limited to fashion, lifestyle, health, politics, business, Entertainment, sports, science,
ПОЭЗИЯ ЖАН ДҮЙНӨМ. Поэзия,курбум, досум, муңдашым, Сени менен далай жолду бир бастым. Көкөлөтүп көңүлүмдү жаз кылып, Кээде мени карып кылдың ыйлатып. Поэзия, жан дүйнөмдүн жарчысы, Жаңырыгы жүрөгүмдүн ачкычы. Чагылгандай капысынан жарк этип,
Read MoreВИШНЯ Suis quaeque temporibus (лат.) — «Всему своё время». Напустилась баба на мужика – сруби, да сруби вишню! Стоит, мол, чучело без дела который год, полсада-огорода зеленою бесплодною кроной закрывает! – Я
Read MoreGüney ‘ de Puşkin Bu sır açık olsun:Belki de tesadüf değildirKader ve Tanrı tarafından belirlendiGüneye sürgün edilmek üzere.Tam bir güç öğren,Aynı zamanda hayatta düşmemek,Büyük bir şair olmak…O nasıl bir sırrın üstesinden geldi?Sürgün
Read MoreПо вере вашей да будет вам Марианна Либерте Не так давно со мной произошло маленькое чудо, именно оно побудило меня написать эту работу. Хотя, как человек религиозный, я неправильно дала определение «маленькое
Read MoreТүн ….. өзүнчө бир катып жаткан сыры бардай. Жаратылыш да ар мезгилге жараша үшүп кайра ысып , нөшөрлөп ыйлап, жаркырап күлүп…..бак дарактар шуулдап өздөрүнчө үн салып…кышкы карды кийип турса да түндөсү сүйлөшүп
Read MoreSöz Peşrevi Bulmak zor söz ehli lisan üstüneHıfz-ı himayeye dil ekli gerekHamiyet sahibi bağlanmaz güneDışına sızmaya sürekli gerek Yumuşak üslûpta ılımlı sohbetDirenci kırmaya birebir elbetArifin yurdunda gaye selametVecdiyle dönmeye istekli gerek İşbu
Read MoreДорогие друзья!Разрешите представить перевод мoего стихотворения на кыргызский язык. Перевод на кырзызский язык – МУСАКУНОВ МАРС КАПАРОВИЧ,Журналист (Кыргызского Национального Государственного Университета им. Ж. Баласагына). В 2001г.—юридический факультет КГНУ им. Ж. Баласагына. Работал
Read MoreSevgili Arkadaşlar! Şiirlerimi Özbekçeye çeviren Bedira Ubaydullovli ‘ yi size daha önce tanıttım. Ve bugün yine Bedir ‘ den sürpriz! Şiir – DUA ‘ YA DÖNÜŞMEK Çeviriler üzerinde gösterdiğiniz ilgi ve yazılar
Read More
