Magazines cover a wide array subjects, including but not limited to fashion, lifestyle, health, politics, business, Entertainment, sports, science,
Сиздер үчүн! Уюлундай жер дүйнөнүн тегерек, Удургуган сезим оту керемет. Учкум келет сени менен алыска, Убайымды артка таштай тебелеп. Күн толкуну чачыраса калышпайм, Бут таштаймын алыстарга арыштайм. Сен жанымда болсоң болду алдыда,
Read MoreВ прошлом я оставляю грусть Гульмира Джумагалиева В тишине я ищу свой покой. Погружаюсь в пучину мечты. Наконец становлюсь я собой, Отключаюсь от суеты. Целый мир подождёт, а пока, Есть лишь я
Read MoreДорогие ДРУЗЬЯ!! Разрешите представить новый перевод моего стихотворения на Македонский язык и нового соавтора-переводчика Афродита Тоцили!! КАК НИКТО НИКОГДА -by Natalie Bisso, Russia Пусть кружит звездопад, невпопад покидая Вселенную, Пусть обрушится вмиг
Read MoreДорогие Друзья!! Много раз уже представляла работы Тамары Швец. Хочу представить её очередной перевод моего стихотворения на украинский язык. С огромной благодарностью за внимание к моему творчеству. Спасибо огромное, дорогая Тамара!!Наша коллекция
Read MoreДорогие Друзья! . Ещё один перевод на македонский язык! Сердечная благодарность Афродите Тоцили! Очень радуюсь, что мои стихи и на этом чудесном языке теперь можно причитать! Спасибо огромное, дорогая коллега, великолепная Афродита!
Read MoreHAYAT DERKİ Hayat der ki; sevdiklerinizi artı ve eksileri ile kabul etmeyi öğrenmedikçe‚ sevmeyi ve sevilmeyi beklemeyin. Yoksa sevmenin lezzetine varamayacak‚ eleştirmekten sevmeye vakit bulamayacaksınız. Hayat der ki; dostluk ipekten bir gömlek
Read MoreOvunmayan həsrət…ŞƏHİDİM! Səhər -səhər idi. Bir sarı donlu gəlib, kəsmişdi qapımızı. Götürüb apardı… Addımların irəliyə, baxışların geriyə çəkirdi səni… Bu bayram qoşa butalı kəlağayı alacaqdın … Eynən nənəm kimi, qaşbənd, vurub, yaşmaq
Read MoreЖАЛГАН ДҮЙНӨ. Жакшы сөздөр жан эргитээр жашоодо, Жан дүйнөңдү кооздоп дайым коштосо. Жаман сөздөр жан кейитээр ыйлатып, Жалган дүйнө ,кайым айтып боздосо. Жакшы адамдар,жер үстүндө көп болсо, Жарыкчылык шам чырактай от болсо.
Read MoreКут болсун туулган күнүңүз. Кут болсун туулган күнүңүз, Жадырап күлүп жүрүңүз. Кылымга жетип жашаңыз, Бакытка толуп уйунуз. Ыр жазып букет берейин, Асылын сөздүн терейин. Акылман агам сыймыгым, Өмүрүңүзду тилеймин. Кыргыздын чыгаан уулусуз,
Read More
