كنتُ أبحثُ عن وطنٍ في صِبايا
وعن حبٍ يداوي جراحاً في القلبِ بقايا

لما رآني اقصد الهوى دونه هام للِقيايا

فأهربُ منهُ لألقى بهِ المنايا

وكأني أشرب الأرض واسقيهِ.

دمعاً قانيا ..

ثم تنشف الأرض.

بعد سنينٍ قاسية

يواري أجساد العصافيرِ من الفضايا

و جُثث الازهارِ بين الصخورِ حيا

نحنُ الضحايا….

نموتُ ونحيا سبايا

لا لِمَن يرضى بعيشتهِ مذلول الخُطايا

أُصافح الزمان لِكسرُ اسرُ يدايا

أنا المتعافي من كل الخَطايا

أنا مَن طهرتُ أوجاعي بعزايا

بذور الخير تنثرُ في العلايا

فاقابلُ وجهاً تنمو في الروحي خلايا…

يا ألهي قد اهلكهُ الحروب دهراً

فكتب ملامحهُ بالدمِ

سطور شعرٍ بلا قافيا

تسكُر العيون اذا التقينا

وترقص حولي النبضُ نهراً

فتكتب جزيئات الدمِ في كل الزوايا

احبك …..

هناء الجلبي

15 / 10 / 2024

اهداء الى زوجي / Ali Var




Yuva Arıyorum

Kızlarda bir yuva arıyorum

Ve kalpteki yaraları iyileştiren bir aşka dair geriye

O beni görünce, kuayya için hiçbir önemi olmayan havayı kastettim

Ben de onu bir iblis tarafından atmak için ondan kaçtım.

Toprağı içip sulamak gibi.

Yasal olarak gözyaşları içinde ..

Ve sonra dünya kurur.

Zorlu birkaç yıldan sonra

Kuşların bedenleri uzaydan dolaşıyor

Ve çiçeğin cesetleri kayaların arasında canlı

Kurban biziz. ….

Ölürüz ve yaşarız spaya

Hayatından memnun olan hiç kimse günahlarla aşağılanmaz.

El kırmak için zamanın elini sıkıyorum

Ben tüm günahlardan kurtuldum

Acılarımı taziyelerle temizleyen benim

İyilik tohumları göklere saçıldı

Ruh hücrelerimde büyüyen bir yüzle karşılaşıyorum…

Tanrım, savaşlar onu yeniden mahvetti

Özelliklerini KANLA yazdı

Kafiyesiz saç çizgileri

Görüştüğümüzde gözler kapanıyor

Ve etrafımda ritim bir nehir dansı yapıyor

Kan molekülleri her köşeye yazılı

Seni seviyorum …..


Hannaa el-Jalbi

15 / 10 / 2024

Kocama adanmıştır / Ali Varol