Игенова Ардақ Қайырқызы


1961 жылы 20 ақпанда Қарағанды облысы, Ақтоғай ауданы, Бірлестік ауылында(Қызылтас) дүниеге келген. Жамшы кеңшарында балалық шағы өтті.Өмірінің көбі көкше көлдің жағасында Балқаш қаласында өтті. Бүгінгі күні зейнеткер.Нұр-Сұлтан қаласының тұрғыны.

1.Қазақстан авторлар қоғамының мүшесі

2.”Ұлт мақтанышы -гордость наций “медалінің иегері

3.”Бейбітшілік Әлемі”Халықаралық Қазақ Творчестволық Бірлестігінің “Әлемнің мейірімді адамы ” медалінің иегері

4.”Янги Овоз”Орталық Азия Жазушылар мен Тарихшылар Одағы “Тұран биримдилиги”бірлестігінің “Әлішер Науаи”атындағы орденмен марапатталған .

5.”Дүние Таланттары Одағы”,” WORLD TALENT UNION” “Үздік ақын”медалінің иегері.

6.”Дүние Таланттары Одағының” Абай медалінің иегері.

7.Қырғыз Республикасының”Кыргыз Акын-Жазуучулары”Коомдук Фонду мүшесі

Өлеңдері шет тілдеріне аударылып жарық көруде.

Қырғыз,Өзбек,Испан,Француз,Түрік,Ағылшын ,орыс тілдерінде.

Үндістанның “ОTTERI SELVA KUMAR”Халықаралық әлеуметтік әдебиет журналында ағылшын тілінде”Сарым Жалаңтөс батыр(соқыр)атты өлеңі жарық көрді.

Түркия Мемілекетінің әдеби порталында өлеңдері жарияланған.

Әльфараби атындағы оқушылар сарайының,Машһұр Жүсіп атындағы 57 орта мектептің “Қамқоршылық кеңестің”мүшесі.Бұл күндері немерелерді тәрбиелеп,бойына ұлттық тәрбиені сіңіріп жүрген аяулы әже.Немерелері көптеген жарыстардың жүлдегерлері және кино әлеміне теңізге тамған тамшыдай үлесін қосып жүрген жас бүлдіршіндер.


Igenova Ardak Kairovna




20 Şubat 1961’de Karaganda ilçesi Aktogay ilçesine bağlı Birlestik (Kızıltaş) köyünde doğdu. Çocukluğunu Zhamshy eyalet çiftliğinde geçirdi.Hayatının çoğunu Balkhash’ta Kokshe Gölü kıyısında geçirdi. Bugün emekli, Nur-Sultan’da yaşıyor.

1. Kazakistan Yazarlar Derneği Üyesi

2. “Ulusun Gururu – Ulusun Gururu” madalyasının sahibi

3. Uluslararası Kazak Yaratıcı Derneği “Barış Dünyası”nın “Dünyanın Kibar Adamı” madalyasını kazanan

4. “Yangi Ovoz”, Orta Asya Yazarlar ve Tarihçiler Birliği “Turan Birimdiliği”nden Alişer Navoi Nişanı ile ödüllendirildi.

Ovoz, Orta Asya Yazarlar ve Tarihçiler Birliği’nin “Turan Birimdiliği” Alişer Navoi Nişanı’na layık görüldü.

5. “Dünya Yetenekleri Birliği”, “DÜNYA YETENEK BİRLİĞİ” ve “En İyi Şair” madalyalarının sahibi.

6. Dünya Yetenekleri Birliği Abai Madalyası sahibi.

7. Kırgız Cumhuriyeti “Kırgız Şairler ve Yazarlar” Kamu Vakfı Üyesi

Şiirleri yabancı dillere çevrildi.

Kırgızca, Özbekçe, İspanyolca, Fransızca, Türkçe, İngilizce ve Rusça dillerinde.

“Sarym Zhalantos batyr (kör)” şarkısı, Uluslararası Hindistan Sosyal Edebiyat Dergisi “OTTERI SELVA KUMAR” da İngilizce olarak yayınlandı.

Şiirleri Türk devletinin edebiyat portalında yayınlandı.

Alfarabi Okul Çocukları Sarayı ve 57 Nolu Mashkhur Yusup Ortaokulu Mütevelli Heyeti üyesidir.Torunlarını yetiştiren ve ulusal bir terbiye aşılayan sevgi dolu bir anneannedir.Torunları birçok yarışmanın galibi ve katkıda bulunan gençlerdir. sinema dünyasına.

Ardak İgenova

www.kafiye.net



ЕГЕМЕНДІ ЕЛІМ


(әні бар)




Талбесікте тербеткен,

Қайсарлықпен ержеткен.

Арыстары айбарлы,

Бақытты елсің сен неткен!



Қайырмасы:


Қазақстан жерім,

Егеменді елім!

Өркендеші мәңгі,

Қорғанышым менің!



Арман қуған ұланбыз,

Биіктерге шығамыз!

Бейбітшілік жолында,

Қырағы біз қыранбыз!



Қайырмасы


Алты алашым арысым,

Рухы мықты барысым.

Бабаларым аңсаған,

Асқақ биік намысым.




Игенова Ардақ Қайырқызы

www.kafiye.net



EGEMEN BİR ÜLKE

(şarkı ile)


Beşikte sallamak,
Sabırla büyüdü.
Aslanlar vahşidir,
Ne mutlu bir ülkesin!


Koro:

Kazakistan,
Egemen ülkem!
Sonsuza dek refah,
Korumam!


Biz rüyaların koruyucularıyız,
Hadi zirvelere gidelim!
Barış yolunda,
Biz uyanık kartallarız!

Koro

Altı arım var,
Güçlü bir ruhum var.
Atalarım özledi,
Çok gururluyum.


Igenova Ardak Kairovna
www.kafiye.net