Triptich ′′ Alisher Novai Anısına ′′

¥¥¥¥¥¥¥


Doğu ‘ ya şükürler olsun!
Orada, mutlu bir saatte,
Navoi doğdu! Tanrı ‘ dan şair!
Yedi yaşındayken ilk şiirimi yazdım…
On beş yaşındayken çok şey söyledi!
Şair düşünce ışığı taşıyordu:
Çünkü Navoyi sonsuza kadar düşündü…
Ah Navoi! Yetenekli şair!
Ruhunu açığa çıkardın

¥¥¥¥¥¥¥′′

Ölüler kelimelerle diriltilebilir…”
Navoi bunu uzun zaman önce söyledi.
Özbekistan oğluyla gurur duymayı başardı:
Şiirlerde Navoi ‘ nin şaheserlerini doğurdum!
Şiirlerde çok şey konuşabilirdi:
Yaşamın, arkadaşlığın ve sevginin anlamı hakkında…′′
Ölüler kelimelerle diriltilebilir…”
Büyük Navoi haklı!

¥¥¥¥¥¥¥


Sen şairlerin kralısın, bilge Navoi!
Lirana her şey:
Ölüm hakkında şarkı söyledin, şarkı söyledin ve aşk hakkında
Sen bize şiirlerde hayatın bilgeliğini getirdin.
Her şey seni besliyordu:
Gökyüzü ve yer,
Türkanka narin ve anne evi…
Seninle gurur duyuyor ve Özbekistan yaşıyor!
Rusya – ana en düşük eğilimi!


Вера Ступина/Vera Stupına
www.kafiye.net

Bir 1 kişi görseli olabilir
Alisher Novai